请便的法文

• Très bien. Si tu veux te mutiler pour 15 000 $, te gêne pas.
  好，你要为一万五千块自残，请便
• Si vous voulez lui prouver que vous avez raison, ne vous gênez pas.
  你还想说你没错， 那就请便吧
• Joue aux espions, si ça te chante !
  我不在乎你说什么 懂吗 你要监视我就请便
• Je t'invite. Vas-y si tu es sérieux !
  请便，如果你是认真的，动手吧
• Je peux prendre quelques photos de toi ?
  你介意我 一些你的照片？ 没有。 请便。
• Je peux prendre quelques photos de toi ?
  你介意我 一些你的照片？ 没有。 请便。
• Vous gênez pas. C'est vraiment très gentil.
  如果你想吃 请便 谢了 你真慷慨
• Vous gênez pas. C'est vraiment très gentil.
  如果你想吃 请便 谢了 你真慷慨
• Vas-y si tu veux. Mais je ne serai pas responsable.
  你想试就请便，但我可不负责
• Quelqu'un veut cracher sur son visage ?
  如果谁想往他脸上吐口水, 请便!