财物的法文

• De plus, le produit des crimes peut être confisqué.
  此外，还可没收通过犯罪手段获得的财物。
• Il n'y a plus rien dans le pavillon des invités, à part quelques effets personnels.
  客房里没别的 除了一些个人财物
• Pour rien. Si, au lieu des enfants, on pouvait enfermer la misère
  没什么如果我们可以锁起财物 而不是关起孩子
• Les pertes sont évaluées à 4 000 000 $.
  我们损失了价值大约$4,000的财物。
• Il ne fait que fournir une liste des biens dont il réclame la restitution.
  他仅列出了他要求归还的财物清单。
• Pas de signe d'effraction, ou de vol. Bizarre.
  没有强行闯入的迹象 无财物被窃 事出蹊跷
• Je peux regarder s'il ne manque rien ?
  我看看财物有无失窃 行不行?
• Indemnisation en cas de perte ou de détérioration d ' effets
  个人财物因公遗失或损坏的赔偿
• Les meurtres de Guy et Bambas n'ont jamais été élucidés.
  [贝克街损失的财物据估计]
• "L'exécuteur testamentaire pourra vendre les biens s'il le juge bon."
  有权任意处置所有财物 他并不是我们的家庭一员