资历的法文

• L ' ancienneté de l ' employé(e) continue de courir pendant son congé.
  雇员在休假期间的服务和资历年限继续累计。
• Liste alphabétique des candidats (avec les déclarations relatives aux qualifications)
  按字母顺序排列的候选人名单（附有资历说明）
• C'est lui qui a le plus d'ancienneté.
  长官? -他是营里资历较深的中尉军官.
• B.), avec mention (Zambie); 1970, maîtrise de droit (LL.
  资历 法学士（优等）（赞比亚），1970年
• On l'a appelé la Mère supérieure parce que c'est le plus ancien d'entre nous.
  我们都管他叫"妈妈桑"... 因为他资历够深
• Parfait. C'est vous le plus haut gradé.
  那你们都走吧，现在你资历最高
• La qualité de toutes les certifications figurant dans le Cadre a été validée.
  所有获资历架构认可的资历均已通过质素保证。
• La qualité de toutes les certifications figurant dans le Cadre a été validée.
  所有获资历架构认可的资历均已通过质素保证。
• Nature juridique de la relation de travail
  劳动关系法律性质 资历等级 正式
• Nature juridique de la relation de travail
  劳动关系法律性质 资历等级 正式