Et tu m'excuses de ne pas ramer sur une barque. 我也抱歉我没有赛艇
Un monoplace extraordinaire. Le vieux l'a fait ? Ce n'est qu'une vieille machine 是老爹制作的非常厉害的太空赛艇 (MONO Racer) 吧?
J'étais dans l'équipe de Harvard. 我以前是哈佛赛艇队的
Je crois que j' en aime juste l'idée tu sais un peu comme les filles qui aiment les cowboys. 我想我说的是加入赛艇队那主意不错 就像女孩子都喜欢牛仔一样
Ça, c'est de la course ! 这比赛艇还要过瘾
De rentrer dans un Final Club (club social a Harvard). 加入赛艇队吗
Tous les ans, quelque 600 hommes et 200 femmes participent aux traditionnelles courses de pirogues bouddhiques. 在每年举行的传统的佛教大斋节赛艇中,每年约有600名男子和200名女子参赛。
Les véhicules de compétition hautes performances (voitures, bateaux, motoneiges) sont également exemptés jusqu ' au 1er janvier 2008. 高性能竞赛用运输工具(汽车、赛艇和摩托雪橇) 也在被豁免之列,直至2008年1月。
Elles ne s ' appliquent pas non plus, jusqu ' au 31 décembre 2002 à l ' essence destinée aux véhicules de compétition hautes performances. 在2002年12月31日9以前,它们也不适用于高性能赛车和赛艇所使用的汽油。