Économie du coût de l ' évacuation de l ' assise du dispositif de refroidissement à air du bâtiment de la pelouse Nord; 删除了北草坪大楼路基风冷式冷却机的撤离费用；
Les particules de pierre s'interposent et distribuent le poids des véhicules sur une zone plus large. 碎石路基将互相锁定，并把负载的车辆重量分散到更大的面积上。
L ' infrastructure routière reste inadéquate, mais la possession et l ' immatriculation de véhicules augmentent rapidement. 虽然公路基础设施不足，但是汽车拥有量和登记量却在迅速增加。
L ' accès aux victimes a parfois été entravé par l ' insuffisance des communications et de l ' infrastructure routière. 由于通讯和道路基础设施差，接触受灾人口有时十分困难。
Les recettes tirées des hydrocarbures ont permis au Tchad de réaliser d ' importants investissements en matière d ' infrastructures routières. 碳氢化合物收入让乍得可以对道路基础设施进行大量投资。
Économie du coût de l ' évacuation de l ' assise du dispositif de refroidissement à air du bâtiment de la pelouse nord ; 省却了北草坪大楼路基风冷式冷却机的撤离费用；
Le nombre moins élevé que prévu tient à la précarité des conditions de sécurité, aux conditions météorologiques et à la piètre infrastructure routière. 数目低的原因是安全局势不稳、天气和道路基础设施差
La création de fonds routiers semble être un moyen efficace de rassembler les ressources nécessaires à l ' entretien des routes. 设立公路基金看来是调集资金进行公路养护的一个有效手段。
Notre Fonds routier est un fonds de deuxième génération dont les structures de direction correspondent aux régimes de gouvernance modernes. 我国的公路基金是第二代基金，其治理结构符合现代治理制度。
Il faut intensifier le développement de l ' infrastructure routière et régler les problèmes liés au commerce inéquitable. 必须加强拓展公路基础设施的工作并要解决不公正贸易的有关问题。
