近年来的法文

• La justice pénale internationale a beaucoup évolué ces dernières années.
  近年来国际刑事司法有了很大的发展。
• Cette situation s ' est inversée au cours des dernières années.
  近年来出现了一种不同的发展事态。
• Il fut plusieurs fois champion d'athlétisme et de cross national.
  近年来多次入选琼斯盃和国际赛选手。
• Le nombre de plaintes pour discrimination a baissé ces dernières années.
  近年来关于歧视的申诉数量有所下降。
• Ces dernières années, des progrès ont été faits à cet égard.
  近年来，在这个方面取得了一些进展。
• Ces dernières années, ils ont rempli davantage un rôle de réglementation.
  近年来，它们发挥了更多的监管职能。
• Comme je l'ai dit, ma tante est devenue renfermée ces dernières années.
  如我之前说的 我姑姑近年来变得不愿理人
• La mortalité infantile a considérablement reculé en Grèce ces dernières années.
  希腊的婴儿死亡率近年来大幅度下降。
• Ces dernières années, les droits des Roms se sont considérablement améliorés.
  近年来，罗姆人的权利得到有效增进。