近期的的法文

• Des statistiques plus récentes à ce sujet sont jointes en annexe.
  该领域近期的统计数据见附件。
• À ce jour, les réformes récemment opérées n ' ont pas été contestées.
  目前为止，没有人对近期的修正提出上诉。
• Quelques changements récents ont amélioré l ' accès des femmes à la justice.
  近期的一些改革改善了妇女诉诸司法情况。
• Ce n'est pas votre avenir immédiat mais c'est ce qui nous attend tous.
  这或许不是近期的将来 但却是我们共同的归宿
• De quand date sa dernière photo ?
  我们这他最近期的照片是什么时候？
• Activités récentes concernant la restitution de biens koweïtiens
  在归还科威特财产方面近期的活动
• CRISES FINANCIÈRES ET TRANSFORMATION DES STRUCTURES DE MARCHÉ
  近期的演变、金融危机和变化的市场结构
• L ' histoire de la pêche en eau profonde est considérée comme relativement récente.
  深海渔业史一直被视为较近期的。
• Une acquisition récente, si je ne m'abuse.
  若我沒记错 这是相对近期的作品
• Je les ai classés par ordre chronologique. Les anciens au-dessus, et les plus récents en dessous.
  我按时序排列，久远的在上 近期的在下