近身保护的法文

• Parallèlement à cette formation, il sera procédé à une évaluation et à une sélection d ' agents de protection rapprochée.
  此外，在训练的同时还将进行近身保护评估和甄选。
• Évaluation, sélection et formation spécialisée de 48 agents de protection rapprochée supplémentaires, une fois par an
  对48名增聘的近身保护干事进行年度评估、甄选和专门训练
• Protection rapprochée du personnel supérieur de la Mission et des dignitaires en visite, 24 heures sur 24
  为特派团高层工作人员和来访高层官员提供24小时近身保护
• Un poste d ' agent du Service mobile pour un agent de protection rapprochée (ibid., par. 123).
  1个近身保护干事（外勤人员）职位（同上，第123段）。
• Protection rapprochée, 24 heures sur 24, des responsables de la Mission et des hautes personnalités en visite
  为综合团高层工作人员和来访高层官员提供24小时近身保护
• Création d ' une base de données des certificats des agents de protection rapprochée des missions de maintien de la paix
  为维和特派团中的近身保护干事建立一个认证数据库
• Protection rapprochée 24 heures sur 24 des hauts responsables de l ' ONUCI et des hautes personnalités en visite
  24小时近身保护联科行动高级工作人员和来访的高级官员
• Protection rapprochée 24 heures sur 24 offerte aux dirigeants de la Mission et aux personnalités en visite
  为特派团高级工作人员和来访的高级官员提供24小时近身保护
• Protection rapprochée, 24 heures sur 24, des responsables de la FINUL et des hautes personnalités en visite
  对联黎部队高级工作人员和来访高级官员提供24小时近身保护
• Protection rapprochée de tous les responsables en visite, à partir du rang de sous-secrétaire général
  为访问联黎部队的助理秘书长及以上级别的所有官员提供近身保护