返航的法文

• Quand l'épidémie a éclaté, il a récusé l'ordre présidentiel de rentrer à la maison.
  瘟疫爆发的时候 他违抗了总统让他返航的命令
• Notre vol de 8h vient de revenir... pour inspecter un mauvais fonctionnement du moteur.
  今晚八点去罗马的班机返航了 引擎故障要检修
• Cet organisme a résisté au froid de I'espace et à la chaleur de la rentrée.
  在超低温的外太空 及返航时的超高温都能存活
• Faites faire demi-tour aux destroyers, qu'ils retournent à Pearl Harbor.
  让那些驱逐舰返航回珍珠港
• Pourquoi tu parles de la navette?
  你... 你说什么呀 坐往返航班?
• Jusqu'au jour où nous y restons, laissant derrière nous les empreintes de notre passage.
  直到某天再也无力返航 只留下曾经踏过的朵朵浪花
• Sinon, il n'aura pas assez de carburant pour rentrer.
  否则将没有足够的燃料返航
• Parlez. Terminé. - Condor 04, vous venez de sortir.
  －请求返航，Over －秃鹰4号，我们刚派你出去
• Le Léonov a reçu l'ordre de rentrer.
  里奥洛夫号已经受命立即返航
• Ces chiens ont survécu dans l'espace.
  它们是第一批活着返航的太空狗