通知的法文

• Chase, vous m'avez demandé de vous prévenir quand Angela serait réveillée.
  你希望我在安吉拉醒了通知你的吗?
• Oui. - Et... t'as pas trouvé utile de nous en parler?
  那个，嗯，你也不准备通知咱一声？
• Nous avons besoin de votre griffe sur cet avis d'expulsion.
  我们要你在这个驱逐通知单上盖个手印
• Mais s'il remet ça avec sa merde à l'école, préviens-moi.
  但如果他又再在学校涂粪 请你通知我
• Très bien, si vous vous souvenez de quelques chose, dites-le moi.
  好吧 如果你们想起什么 请通知我
• Ils ont mis l'annonce que nous avions demandée dans le journal.
  他们把我们的通知 要求在报纸上。
• Beaver, dis-moi, as-tu rapporté une note de ton prof aujourd'hui ?
  比弗 你今天带老师的通知回家了?
• Il le faut, avant qu'elle ne nous envoie la police.
  妳必须在她通知警方到来之前写信给她
• On a reçu un rappel des pompiers pour retailler les haies.
  消防局又通知我们 要清除灌木丛了
• "Ne rendez pas ça publique, ne prévenez pas la police.
  "警告你不许声张消息或者通知警方"