查电话号码 繁體版 English 日本語FrancaisРусскийไทยViệt
登录 注册

铁锤的法文

"铁锤"的翻译和解释

例句与用法

  • Disons que pour être vraiment éclairé, rien ne vaut... une douche avec un gros dur, si dur qu'un coup de marteau le ramollit pas... et qui te chuchote "chochotte" à l'oreille.
    那是真正的启蒙,有什么比得上... 例如跟凶狠的重罪犯一起淋浴 高大到拿一把铁锤也打不倒 听他在你耳边呢喃
  • Il a établi qu ' en mars 1999 les deux hommes avaient également tué un autre homme en le frappant plusieurs fois à la tête avec un marteau, puis avaient cambriolé son appartement.
    法院认定,1999年3月,这两人还杀死了另一人,也是用一把铁锤击打数下致其死亡,然后盗窃了受害者的寓所。
  • Au cours de l ' enquête, il aurait été frappé avec des barres de fer et de caoutchouc sur le corps nu et on lui aurait comprimé la poitrine avec une planche sur laquelle étaient assenés des coups de marteau.
    在调查期间,据说警察剥光了他的衣服,用铁棒和塑料棍打他,还在他的胸部放上一块木板,用铁锤猛敲。
  • Il est simplement déclaré dans la décision judiciaire que < < Garushyantz et Arutyuniantz ont frappé (les victimes) avec un marteau > > , sans préciser lequel des deux a donné les coups de marteau.
    法院的判决只说,`Garushyantz和Arutyuniantz用铁锤猛击(受害者) ' ,完全没有考虑究竟是谁用铁锤猛击。
  • Il est simplement déclaré dans la décision judiciaire que < < Garushyantz et Arutyuniantz ont frappé (les victimes) avec un marteau > > , sans préciser lequel des deux a donné les coups de marteau.
    法院的判决只说,`Garushyantz和Arutyuniantz用铁锤猛击(受害者) ' ,完全没有考虑究竟是谁用铁锤猛击。
  • Elle déclare aussi que la juridiction de jugement n ' a jamais déterminé de manière affirmative qui avait tué les deux victimes; il est déclaré dans la décision que les deux accusés ont frappé et tué les victimes avec un seul marteau.
    她还说,审判法院从未明确裁定谁是谋杀二名受害者的凶手;对于两起案件,法院判决提到的是,两名被告用同一个铁锤猛击并杀死受害者。
  • Le tribunal a établi qu ' en janvier 1999 les deux hommes s ' étaient rendus dans l ' appartement de l ' une des victimes, à laquelle ils devaient de l ' argent, et l ' ont tuée en la frappant avec un marteau, puis ont cambriolé son appartement.
    法院认定,1999年1月,两人前往其中一名他们欠其钱款的受害者的寓所,用一把铁锤猛击,将其杀死,然后盗窃了受害者的寓所。
  • La division nationale de la police criminelle chargée de la lutte contre le terrorisme surveille régulièrement les sites Web, les espaces de discussion et autres lieux d ' échanges associés ou liés à des groupes d ' extrême droite violents tels que ceux liés aux Hammerskins portugais.
    国家打击恐怖主义刑警队经常监督与暴力的极右翼团体相勾结或有牵连的网站、网上聊天室和其他论坛,例如与葡萄牙铁锤皮肤国相关联的各种论坛。
  • Selon Project Heaven, à la vue des instruments, en forme de petit marteau, dont le médecin se servait, de nombreux enfants ont eu peur et ont même crié.
    一种类似小铁锤形状的器具是为了对耳朵和眼睛进行验测用的,然而,据天堂项目报告称,当医生手持这些器具走近这些儿童时,许许多多儿童都恐惧地往后缩退,甚至尖声嘶叫。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"铁锤"造句  
铁锤的法文翻译,铁锤法文怎么说,怎么用法语翻译铁锤,铁锤的法文意思,鐵錘的法文铁锤 meaning in French鐵錘的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语