Depuis le retrait de l ' ACC du marché du bois domestique au Canada et aux États-Unis en 2003, l ' utilisation du CAQ a considérablement augmenté. 自从2003年加拿大和美国将铬化砷酸铜排除在家用木材市场之外，氨溶烷基铜铵是使用就出现了大幅增长。
Le cuivre est libéré du bois traité au CAQ dans des lixiviats de décharge, ce qui soulève des inquiétudes quant à une contamination future (Dubey 2010). 经过氨溶烷基铜铵处理的木材的垃圾渗滤液释放出铜，这引起了人们对未来污染的担忧（Dubey，2010年）。
Le CAQ se décline sous quatre types différents de produits étiquetés A-D contenant à la fois du cuivre et des composés d ' ammonium quaternaire (Quats) comme agents actifs. 氨溶烷基铜铵有四种不同产品形式，标记为A-D，均包含活性物质铜和一种季铵化合物（ " 季铵盐 " ）。
Le CAQ est reconnu en tant que produit utile pour le traitement du douglas qui est particulièrement difficile à traiter, mais également plus corrosif pour les métaux que l ' ACC et l ' ACZA. 氨溶烷基铜铵被公认适用于处理通常难以处理的花旗松，但是它比铬化砷酸铜和氨溶砷酸铜锌具有更大的金属腐蚀性。
Au Canada, si le CAQ est largement utilisé (principalement sur le marché du bois domestique), il n ' est pas utilisé pour des applications d ' infrastructure, y compris les poteaux électriques (Environnement Canada, 2013). 在加拿大，氨溶烷基铜铵虽然被广泛使用（主要是在家用木材市场），但是并不用于基础设施应用包括电线杆上（加拿大环境部，2013年）。
Comme le CAQ, l ' azole cuivre est corrosif pour les fixations métalliques; il faudrait donc recourir à l ' utilisation d ' acier inoxydable, lequel peut être coûteux pour les améliorations d ' installations de traitement (USEPA, 2008b). 铜唑和氨溶烷基铜铵一样，对金属连接件具有腐蚀性，因此需要不锈钢材料，这可能导致更新处理设施成本高昂（美国环保局，2008年b）。
En 2007, le CAQ (et le CAQ micronisé) représentait 45 % de tous les traitements de préservation du bois aux États-Unis, l ' ACC figurant en deuxième position (Vlosky 2009). 2007年，氨溶烷基铜铵（和氨溶烷基铜铵微粉）在美国所有的木材防腐处理中占45%的份额，铬化砷酸铜排在第二位（Vlosky，2009年）。
En 2007, le CAQ (et le CAQ micronisé) représentait 45 % de tous les traitements de préservation du bois aux États-Unis, l ' ACC figurant en deuxième position (Vlosky 2009). 2007年，氨溶烷基铜铵（和氨溶烷基铜铵微粉）在美国所有的木材防腐处理中占45%的份额，铬化砷酸铜排在第二位（Vlosky，2009年）。
D ' autres agents de préservation, tels que le cuivre alcalin quaternaire (CAQ) et le naphténate de cuivre, sont utilisés en Amérique du Nord et pourraient être des options pour le traitement du bois dans certains cas où le PCP est actuellement utilisé. 另外一些防腐剂（氨溶烷基铜铵（ACQ）和环烷酸铜）也已确定在北美得到使用，可以为目前使用五氯苯酚处理木材的某些情况提供其他可行办法。
L ' utilisation largement répandue du CAQ est concentrée sur le marché du bois domestique et sur les bois tendres en partie grâce au faible risque professionnel qu ' il représente pour les travailleurs et au risque minimal de la perte environnementale (Environnement Canada, 2013). 氨溶烷基铜铵的广泛使用集中在家用木材市场和软性木材上，部分原因是工人职业性危害低以及环境损失风险极小（加拿大环境部，2013年）。
