L ' élimination plus rapide des fibres de chrysotile par les poumons humains est en outre corroborée par les résultats provenant d ' études sur l ' animal montrant que cette forme d ' amiante est plus rapidement évacuée des poumons que les amphiboles, y compris la crocidolite et l ' amosite (PISC, 1998). 人肺里温石棉更快的清除进一步得到了动物研究实验的支持，显示温石棉比闪石石棉（包括青石棉和铁石棉在内）更迅速从肺中清除（化学品安全方案，1998年）。
La production, l ' importation, la distribution, la vente et l ' utilisation de chrysotile, d ' actinolite, d ' amosite, d ' anthophyllite, de trémolite et de tout autre type d ' amiante, ou d ' un mélange de ces amiantes, pour tout article, composant ou produit qui ne constitue pas un matériau de construction, sont interdites, à quelques exceptions près bien précises. 禁止为不构成建筑材料的任何物项、部件或产品而生产、进口、配送、销售及使用温石棉、阳起石、铁石棉、直闪石、透闪石，以及任何其他形式的石棉，或其混合物，某些特殊情况例外。
La production, l ' importation, la distribution, la vente et l ' utilisation de chrysotile, d ' actinolite, d ' amosite, d ' anthophyllite, de trémolite et de tout autre type d ' amiante, ou d ' un mélange de ces amiantes, pour tout article, composant ou produit qui ne constitue pas un matériau de construction, sont interdites, à quelques exceptions près bien précises. 禁止为不构成建筑材料的任何物项、部件或产品而生产、进口、配送、销售及使用温石棉、阳起石、铁石棉、直闪石、透闪石，以及任何其他形式的石棉，或其混合物，某些特殊情况例外。
La production, l ' importation, la distribution, la vente et l ' utilisation de chrysotile, d ' actinolite, d ' amosite, d ' anthophyllite, de trémolite et de tout autre type d ' amiante, ou d ' un mélange de ces amiantes, pour tout article, composant ou produit qui ne constitue pas un matériau de construction, sont interdites, à quelques exceptions près bien précises. 禁止为不构成建筑材料的任何物项、部件或产品而生产、进口、配送、销售及使用温石棉、 阳起石、 铁石棉、直闪石、 透闪石，以及任何其他形式的石棉，或其混合物，某些特殊情况例外。
La production, l ' importation, la distribution, la vente et l ' utilisation de chrysotile, d ' actinolite, d ' amosite, d ' anthophyllite, de trémolite et de tout autre type d ' amiante, ou d ' un mélange de ces amiantes, pour tout article, composant ou produit qui ne constitue pas un matériau de construction, sont interdites, à quelques exceptions près bien précises. 禁止为不构成建筑材料的任何物项、部件或产品而生产、进口、配送、销售及使用温石棉、 阳起石、 铁石棉、直闪石、 透闪石，以及任何其他形式的石棉，或其混合物，某些特殊情况例外。
La production, l ' importation, la distribution, la vente et l ' utilisation de chrysotile, d ' actinolite, d ' amosite, d ' anthophyllite, de trémolite et de tout autre type d ' amiante, ou d ' un mélange de ces amiante, pour tout article, composant ou produit qui ne constitue pas un matériau de construction, sont interdites, avec certaines exceptions spécifiques. Motifs des mesures 禁止为不构成建筑材料的任何物项、部件或产品而生产、进口、配送、销售及使用温石棉、 阳起石、 铁石棉、直闪石、 透闪石，以及任何其他形式的石棉，或其混合物，某些特殊情况例外。
La production, l ' importation, la distribution, la vente et l ' utilisation de chrysotile, d ' actinolite, d ' amosite, d ' anthophyllite, de trémolite et de tout autre type d ' amiante, ou d ' un mélange de ces amiante, pour tout article, composant ou produit qui ne constitue pas un matériau de construction, sont interdites, avec certaines exceptions spécifiques. Motifs des mesures 禁止为不构成建筑材料的任何物项、部件或产品而生产、进口、配送、销售及使用温石棉、 阳起石、 铁石棉、直闪石、 透闪石，以及任何其他形式的石棉，或其混合物，某些特殊情况例外。
Le Comité a conclu que les notifications de mesures de réglementation finales, arrêtées par la Communauté européenne, le Chili et l ' Australie au sujet des formes amphiboles de l ' amiante, remplissaient les critères énoncés dans l ' annexe II de la Convention et que les notifications de mesures réglementaires finales, prises par la Communauté européenne et le Chili au sujet de la chrysotile, satisfaisaient aussi ces critères. 委员会的结论是，欧洲共同体、智利和澳大利亚针对各种闪石形式石棉的最后管制行动通知符合《公约》附件二所列标准，欧洲共同体和智利针对温石棉的最后管制行动通知亦符合那些标准。
Les documents d ' orientation des décisions concernant le DNOC, les préparations en poudre pulvérisable contenant du bénomyle, du carbofuran et du thiram et les quatre formes amphibole de l ' amiante - l ' amosite, l ' actinolite, l ' anthophyllite et la trémolite - avaient été approuvées par le Comité de négociation intergouvernemental et distribuées le 1er février 2004. 18．政府间谈判委员会业已核准并已于2004年2月1日分发了有关下列的决定指导文件：DNOC、含有苯菌灵、虫螨威和福美双的粉状制剂，以及铁石棉、阳起石、直闪石、透闪石等四种形式的石棉。
Les documents d ' orientation des décisions concernant le DNOC, les préparations en poudre pulvérisable contenant du bénomyle, du carbofuran et du thiram et les quatre formes amphibole de l ' amiante - l ' amosite, l ' actinolite, l ' anthophyllite et la trémolite - avaient été approuvées par le Comité de négociation intergouvernemental et distribuées le 1er février 2004. 18．政府间谈判委员会业已核准并已于2004年2月1日分发了有关下列的决定指导文件：DNOC、含有苯菌灵、虫螨威和福美双的粉状制剂，以及铁石棉、阳起石、直闪石、透闪石等四种形式的石棉。
