闭口的法文

• Interrogés, ils refusent de parler.
  有人问他，闭口不肯说话。
• "je tiens ma langue au lieu de vous dire
  八年来，我闭口不提
• Elle n'en a pas parlé.
  她闭口不提 我也没言语
• Il ne fait parler que de la guerre!
  你张口闭口就是打仗
• Qu'est-ce que vous avez avec ces exécutions, ces potences, ces prisons et ces guerres ?
  为什么开口闭口就是处决 不然就是判刑和囚笼... 还有战争？
• Tu n'as que le sexe en tête, toi.
  不要开口闭口都是性
• Dieu a ordonné que l'on prie pour faire taire l'ennemi, l'adversaire et le vengeur.
  ... 建立赞美的声音... ... 使仇敌和报仇的,闭口无言
• Dieu a ordonné que l'on prie pour faire taire l'ennemi, l'adversaire et le vengeur.
  ... 建立赞美的声音... ... 使仇敌和报仇的,闭口无言
• Pourquoi ne m'avoir rien dit
  才在那里闭口不提的吗
• Quand sa mère a compris que c'était dû à ce médicament, elle n'a pas voulu en parler.
  当她妈妈发现女儿得癌症 是因为她吃过那种药 她便对此闭口不提