陆上的的法文

• Il ne recommande donc aucune indemnité au titre des installations situées sur le continent.
  因此，小组建议不为大陆上的设施提供任何赔偿。
• Ces armes sont réellement de destruction massive sur notre continent.
  这些武器的确是我们非洲大陆上的大规模毁灭性武器。
• La sirène risque d'attirer du monde.
  如此一来陆上的警报也会响吧
• Pour la tambouille, on leur dit non
  陆上的人视我们为美餐
• La Norvège reconnaît l ' importance des mesures qui sont prises actuellement par les dirigeants du continent africain.
  挪威意识到非洲大陆上的领导人目前正采取的重要步骤。
• Surtout, ils se sont engagés à s ' efforcer de réduire la pollution des zones océaniques, côtières et terrestres.
  重要的是，他们承诺努力减少海洋、沿海和陆上的污染。
• On sera prêt à éliminer leurs bases de missiles terrestres, à détruire leurs sous-marins et tous leurs avions au sol.
  用核武摧毁他们陆上的导弹基地 炸毁他们的潜艇或地上的飞机
• Mme Kane constate avec inquiétude que les projets ne sont pas perçus de la même manière selon les continents.
  她对关于不同大陆上的项目得到不同对待的认识感到关切。
• Les exportations légales de diamants de nombreux pays, surtout africains, ont augmenté en volume.
  主要是非洲大陆上的很多国家，大幅度增加了其合法的钻石出口。