降水量的法文

• Situé à l'est de la ligne continentale de partage des eaux, le parc national de Banff reçoit en moyenne 472 mm de précipitations par an.
  班夫国家公园位于北美洲大陆分水岭的东面，年降水量为472毫米。
• En d ' autres termes, c ' est la précipitation totale diminuée de l ' évaporation, de l ' écoulement superficiel et de la végétation.
  换言之，它是总降水量减去蒸发、地表流失的水量以及植物吸收的水量。
• Les précipitations saisonnières moyennes, essentiellement concentrées en automne et en hiver, varient entre 300 et 1 500 millimètres par année.
  年平均季节性降水量介于300至1 500毫米之间，主要集中在秋季和冬季。
• Sur les collines autour de la montagne et du sous-lin, les fluctuations annuelles de la température et des précipitations sont relativement élevées, mais avec une stabilité à long terme.
  周围的山和亚高山温度和年降水量山是比较高的，但长期稳定性。
• La hausse des températures et la fluctuation accrue des taux de précipitation devraient entraîner une diminution du rendement des cultures dans nombre de régions tropicales en développement.
  在许多热带发展中区域，温度升高和降水量多变预期将降低作物产量。
• Grâce à leur variabilité génétique, les espèces d ' arbres seront probablement en mesure de s ' adapter aux variations des températures et des précipitations.
  树种的遗传易变性很可能意味着多数物种将能够适应气温和降水量的变化。
• À l ' intérieur de chaque type de climat, des sous-climats peuvent s ' observer en fonction du régime des précipitations et de la durée de la saison des pluies.
  每个类型的气候都有自己的小气候，反映了降水量和雨季的长短。
• Les précipitations devraient s ' accroître légèrement pendant l ' hiver dans l ' ensemble de la région et pendant l ' été dans la partie sud de la péninsule arabique.
  预测全区域的冬季和阿拉伯半岛南部的夏季降水量会稍有增加。
• Propagation sporadique E au printemps et en été sur 1 000 à 2 000 km.
  这一地区在夏季至初秋常有台风经过，年降水量在1,600毫米至2,000毫米之间。
• Durant les 100 dernières années, aucun changement notable n ' a été observé relatif aux précipitations annuelles en Chine, mais des écarts considérables existent entre les régions.
  二是近百年来，中国年均降水量变化趋势不显著，但区域降水变化波动较大。