静态的法文

• Aujourd ' hui, l ' on fait une distinction entre la compétitivité statique et la compétitivité dynamique.
  而现在人们将静态竞争力和动态竞争力区别开来。
• L ' objectif est de dépasser les avantages comparatifs statiques pour promouvoir les avantages comparatifs dynamiques.
  目标应当是超越静态比较优势，培育动态比较优势。
• Certains de ces outils sont dynamiques et complexes, tandis que d ' autres ont un caractère plus statique.
  其中一些工具比较动态和复杂，另一些比较静态。
• Ii) Essais de laboratoire statiques et dynamiques;
  静态和动态的实验室测试；
• Elle ne vise que des activités stationnaires, y compris l ' élimination de déchets dangereux.
  公约的范围仅涉及静态活动，其中包括有害废料的处置。
• Pour la détermination de la vitesse du cadre de référence, des mesures statiques régulières devaient être effectuées.
  就确定参照框架的速度而言，需要重复进行静态测量。
• Les espèces restent immobiles pendant longtemps.
  你找到大象就是了 大部分物种在相当长时期内都保持静态
• Dans le passé, des bataillons d ' infanterie étaient déployés dans des configurations relativement statiques.
  从历史上看，其基础是部署步兵营，保持相对静态的配置。
• Nombre de pages Coût totala (à raison de 150 dollars par page et par langue)
  静态超文标语(HTML)或便携文件格式(PDF)项目
• Signal brouillé. Je n'ai jamais vu ça.
  只有静态讯号，不可能