项的法文

• Il a fallu beaucoup de temps pour élaborer ce projet.
  你知道筹备这样一个项目要多久吗？
• À quoi vous jouez en Afrique ? À "attrape-le-singe" ?
  你们在非洲都玩什么项目 抓猴子吗
• Mais seulement parce que l'étude a été rejetée par l'hôpital.
  但这也是因为这项研究被逐出医院了
• Ma collègue vient de m'informer qu'elle avait un talent unique.
  我同事刚告诉我她有一项特殊的才能
• Jugez vous-même quel motif est le plus digne de confiance.
  你可以判断 哪一项动机比较信得过
• J'aimerais bien vous aider, mais on ne peut rien dire.
  我很想帮你 但这项行动是最高机密
• C'est de sa fidélité que dépendra l'avenir de ce sport.
  只有有粉丝捧场了 这项运动才能起来
• Caporal, je vous ai choisie pour une mission d'une haute importance.
  我挑选你执行一项 非常重要的任务
• Je suis sorti dans le cadre d'une réinsertion par le travail.
  我是来执行一项 "将功赎罪"任务
• Tu sais quoi Singham, mon collier de diamants a été volé.
  听著,辛汉,有人偷了我的钻石项链