飞虎队的法文

• Frère Yuan, les forces spéciales arrivent.
  元哥，飞虎队来了
• 3 ont été tués, et les 4 évadés n'ont réapparu qu'hier, pour liquider "le Tigre".
  但在大澳码头被飞虎队追捕 死掉三个，还有四个逃脱 直至昨晚袭击你们和
• Faites intervenir les forces spéciales.
  命令飞虎队行动
• Le SDU c'est moi !
  我就是飞虎队
• Faites reculer les forces spéciales.
  撤走飞虎队
• Tout à l'heure, l'inspecteur Lee et son unité ont démantelé l'organisation criminelle Juntao, et récupéré des objets appartenant à la Chine depuis 5000 ans.
  稍早李探长率领飞虎队 将中岛犯罪集团一网打尽 寻获中国五千年来的无价之宝
• De nombreux manifestants, dont des jeunes femmes et des moines bouddhistes, ont été arrêtés par des gendarmes et des policiers des brigades de Tigres volants.
  包括青年妇女和佛教僧侣在内的许多示威者被宪兵和飞虎队的警察逮捕。
• La Chine n ' oubliera jamais les témoignages de sympathie et d ' appui que lui ont envoyés toutes les personnes et tous les pays amoureux de paix pendant la guerre. La Chine n ' oubliera jamais l ' Armée rouge de l ' Union soviétique, les membres des Flying Tigers des États-Unis, et le personnel médical canadien, indien et d ' autres pays qui a lutté aux côtés du peuple chinois et a consenti des sacrifices historiques sur les champs de bataille chinois.
  中国不会忘记世界上所有爱好和平的国家和人民在这场战争中给予中国的同情和支持，不会忘记在中国战场上与中国军民并肩作战、英勇献身的苏联红军、美国飞虎队的烈士以及加拿大、印度等外国医护人员。