Construction plus sûre, protection des infrastructures 提高建筑的安全性,基础设施保护
Je suis de la Crim'ouest. Détective Ko. 我是水源警察局高建洙警察
Renforcement de la transparence dans la suite donnée 提高建议后续行动的透明度
Trois usines d'aciers poli occupent environ 20 ouvriers. 工厂范由三座两层高建筑物组成,有廿多名员工工作。
D ' améliorer la pertinence et l ' exhaustivité des formules de déclaration au titre des mesures de confiance. 提高建立信任措施表格的相关性和综合性。
Je n'ai pas encore coupé le ruban et nous avons déjà loué 65 % du plus haut gratte-ciel de New York. 甚至在我剪彩之前 这幢纽约的最高建筑已出租65%
Un coeur d'or, des nerfs d'acier, il est toujours partant. 他心地善良 台北101大楼,世界最高建筑 意志坚定,无所不能
La dissémination des bonnes pratiques par le développement d ' une visibilité du dispositif mis en place. 通过提高建立的机构的影响力,来推广和传播一些好的做法。
Une attention particulière est portée à la production d ' unités standardisées pour accroître la rentabilité du secteur du bâtiment. 特别注意生产标准化的建筑构件,以便提高建筑行业的效率。
C'est le seul gratte-ciel à l'intérieur des murs du Vieux-Québec, et un des plus vieux au Canada. 这是魁北克老城的最高建筑,以及加拿大最古老的摩天大厦之一。