深有所感的法文

发音:

用"深有所感"造句深有所感 en Francais

法文翻译手机版

être profondément ém

"深"法文翻译形 1.profond一口~井un puits profond.
"有"法文翻译动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
"有所"法文翻译 quelque peu dans une certaine mesure assez
"所"法文翻译名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
"感"法文翻译动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
"有所" 法文翻译 : quelque peudans une certaine mesureassez
"人各有所好" 法文翻译 : à chacun son goûtà chacun ses goûtschacun ses goûts
"另有所爱" 法文翻译 : aimer ailleurs
"各有所好" 法文翻译 : chacun son goût
"最物有所值" 法文翻译 : meilleur rapport qualité-prix
"有所作为" 法文翻译 : être ambitieux et capable de ses talent
"有所补益" 法文翻译 : être d'une certaine utilit
"略有所闻" 法文翻译 : connaître un peu;être un peu au courant
"老有所事" 法文翻译 : vieillissement actif
"若有所思" 法文翻译 : avoir l'air songeur;paraître plongé dans ses réflexions;rester pensif;être comme absorbé dans ses pensées
"对某事略有所知" 法文翻译 : avoir une vague idée de qch.
"对某人有所企图" 法文翻译 : avoir des visées sur qn
"对某物有所企图" 法文翻译 : avoir des visées sur qch.
"有所保留的同意" 法文翻译 : un oui mais
"有所保留的我爱你！" 法文翻译 : Hikaeme I Love You!
"含有所有食材的食物" 法文翻译 : Lopadotemakhoselakhogaleokranioleipsanodrimypotrimmatosilphiokarabomelitokatakekhymenokikhlepikossyphophattoperisteralektryonoptekephalliokinklopeleiolagōiosiraiobaphētraganopterygṓn
"对使用武力有所克制" 法文翻译 : retenue dans l’usage de la force
"大众传媒与老有所事国际论坛" 法文翻译 : forum international sur les médias et la vieillesse active
"关于老有所能成功做法的国家间交流方案" 法文翻译 : programme d’échange entre pays concernant les bonnes pratiques en matière d’autonomisation des personnes âgées
"经济改革政策和外债对充分享有所有人权尤其是经济、社会、文化权利的影响问题独立专家" 法文翻译 : "expert indépendant sur les effets des politiques de réforme économique et de la dette extérieure sur la jouissance effective de tous les droits de l’homme

例句与用法

J ' évoquerai brièvement deux ou trois questions qui revêtent une très grande importance pour ma délégation.
我要简单地谈一下我国代表团对之深有所感的两三个问题。
Le Japon a été profondément ému par les appels d ' urgence lancés par ces États insulaires, et il estime que l ' assistance aux PEID doit être l ' une des priorités absolues de la communauté internationale en matière de lutte contre les changements climatiques.
日本对这些岛屿国家的紧急呼吁深有所感，认为援助小岛屿发展中国家必须是国际社会在应对气候变化上的最优先事项之一。