益气解表的法文

• tonifier l'énergie et dégager la superficie des facteurs pervers exogènes

• "益"法文翻译    名 bénéfice;profit;avantage受~匪浅tirer de grands
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "益气血" 法文翻译 :    enrichir (s') l'énergie et le sang
• "养血解表" 法文翻译 :    enrichir (s') le sang et dégager la superficie du facteur pervers
• "化饮解表" 法文翻译 :    résoudre la rétention de fluide et favoriser la diaphorèse
• "清热解表" 法文翻译 :    rafraîchir la chaleur et faire la sudorificationrefroidir la chaleur et favoriser la sudori fication
• "祛风解表" 法文翻译 :    chasser le vent et faire la sudorification
• "健脾益气" 法文翻译 :    fortifier la rate et enrichir l'énergie
• "益气健脾" 法文翻译 :    enrichir (s') l'énergie pour renforcer la rate
• "益气回阳" 法文翻译 :    tonifier l'énergie pour restaurer le yang
• "补中益气" 法文翻译 :    tonifier le réchauffeur moyen et renforcer l'énergie
• "补脾益气" 法文翻译 :    tonifier la rate et renforcer l'énergie
• "益生元" 法文翻译 :    Prébiotique
• "益生素" 法文翻译 :    probiotique
• "益母蒿" 法文翻译 :    leonurus cardiacaagripaume
• "益生菌" 法文翻译 :    Probiotique
• "益母草属" 法文翻译 :    leonurus
• "益田市" 法文翻译 :    Masuda

• 益气解表的英语：benefiting qi to relieve exterior syndrome