定形的法文

• fixage

• 定    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• 形    名 1.forme;configuration圆~rond;cercle.
• 定形心    centrage
• 定形布雷    pose de mines suivant schéma
• 定形雷场    champ de mines posées suivant schéma règlementaire
• 无定形体    Matière amorphe
• 无定形布雷    mines dispersablesmines posées sans schémapose de mines sans schéma
• 无定形的    amorphe
• 无定形碳    carbone amorphe
• 标准定形    schéma de pose réglementaireplan de pose réglementaireschéma
• 限定形容词    adjectif déterminatifadjectif déterminative
• 固定形吸水口    prise d'eau (à géométrie) fixe
• 无固定形状的    amorphe
• 无定形沉淀物    précipité amorphe
• 无定形的影子    ombres informes
• 切割的(按一定形状)    découpé,e
• 定弦    syntonieréglageaccordage
• 定式    solennité
• 定延    Jeongyeon
• 定座率    occupationhabitation
• 定座    location
• 定影    fixagefixation

• Chaque groupe était confronté à des formes particulières de discrimination.
  每一组人都面临自己特定形式的歧视。
• Le chômage endémique des jeunes est préjudiciable à la stabilité du pays.
  大批青年失业对国家稳定形成挑战。
• Selon une délégation, mieux valait éviter d ' employer une tournure négative.
  另有代表团认为最好避免使用否定形式。
• La Mission a beaucoup contribué à l ' amélioration de la stabilité du pays.
  特派团有力地促进了稳定形势的改善。
• Formation brute de capital fixe en pourcentage du PIB
  固定形成毛额百分比，占国内生产总值百分比
• Il est vrai que l ' article 18 est maintenant formulé en termes négatifs.
  的确，第18条目前仅仅以否定形式拟订。
• Depuis plusieurs années des recherches sont menées sur certaines formes de violence spécifiques.
  几年来，对特定形式的暴力行为进行了研究。
• Le Président a ensuite décidé que les modalités seraient maintenues telles que formulées initialement.
  然后主席裁定仍保留原定形式。
• Le Tribunal régional de première instance avait décidé que les factures pro forma étaient recevables.
  地区审判法院认定形式发票是可以接受的。

• 定形的英语：1.(化学纤维和纺织生产中使纤维或其制品形态稳定的加工过程) setting; boarding:热定形 heat setting 2.(成形) fixed form; fixiform; formalization 短语和例子 定形的日语：（1）（化学繊維の）セッティング. （2）（メリヤスなどの）ボーディング.形を一定させること.
• 定形的韩语：(1)[명사][동사]〈방직〉 세팅(setting)(하다). 热定形; 열 세팅(熱setting) (2)[명사] (메리야스 공업에 있어서) 성형(成型). 定形机; 성형기(成型機) (3)[동사] 형(形)을 결정하다. 형태가 고정되다. 定形轰炸; 융단 폭격(絨緞爆擊)
• 定形的俄语：pinyin:dìngxíng 1) определённая форма, стандарт, тип; стандартный, типовой 2) текст. химическая обработка волокна; отделка (ткани); аппретирование
• 定形什么意思：dìngxíng (1) [shape]∶改变或操纵某物使它具有一定形状 把铁加热并定形 (2) [form]∶依照特殊模型塑造、浇铸、形成一定形状 这块水泥板已干涸定形了