agglomérer中文是什么意思

• 音标：[aglɔmere][saglɔmere]
  v.t. 使堆积,使混合,;使粘合,使粘结
  s'~ v.pr. 堆积;聚集;粘结
  
  i v.t. 1. 使堆积，使聚集，使密集：les vents agglomèrent les sables. 风把沙吹得堆起来。
  population agglomérée 密集的人口
  2. 使粘合，使粘结
  3. （冶）烧结，团结
  ii s'agglomérer v.pr. 1. 堆积，聚集，密集
  2. 粘合，粘结
  
  专业辞典
  v.t.
  【冶】烧结，团结
  
  近义词
  accumuler, agglutiner, agréger, amalgamer, amasser, conglomérer, agglutiner, agréger, accumuler, agglutiner

• "s’agglomérer" 中文翻译 :    粘聚
• "aggloméré" 中文翻译 :    音标：[aglɔmere]动词变位提示：aggloméré是agglomérer的变位形式n.m. 压缩木料[由刨花、木屑等压缩粘合制成];(混凝土制)砌块专业辞典n.m.【冶】团矿，烧结矿agglomérém.烧结矿；烧结块；砌块；木屑块；煤球aggloméré de béton混凝土[块、基础]
• "agglomérable" 中文翻译 :    agglomérableadj.可结块的
• "agglomérant" 中文翻译 :    动词变位提示：agglomérant是agglomérer的变位形式专业辞典adj.m【语言】黏着语agglomérantadj.烧结的agglomérantm黏结剂；结合剂agglomérant pour le moulage à sec干燥剂agglomérant pour noyautage en boîtes froides冷芯盒法黏结剂agglomérant silicaté水玻璃黏结剂
• "agglomérante" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【语言】黏着语
• "agglomérat" 中文翻译 :    音标：[aglɔmera]n.m. [地质]集块岩;群,批专业辞典n.m.【地质】集块岩agglomératm.烧结矿；块结岩，集块岩agglomérat volcanique火山角砾岩近义词agrégat, conglomérat
• "agglomération" 中文翻译 :    音标：[aglɔmerasjɔ̃]n.f. 堆积,结块;粘和,粘结,凝集;一堆,一团;城市其郊区的总称;居民店,村镇专业辞典n.f.【冶】烧结，团结agglomérationf.块结；烧结；密集；凝聚；堆集；堆聚；积聚；附聚；居民点agglomération de vacances空位团近义词bourgade, localité, patelin, village, ville, métropole
• "agglomération urbaine" 中文翻译 :    市首都邑城池都大都市都市都会大城市
• "agglomératique" 中文翻译 :    agglomératiqueadj.集块的
• "aérer" 中文翻译 :    音标：[aere][saere]v.t. 使通风,使空气流通;把...放在外面吹吹,把...放在室外晾晾;使稀薄,使疏通v.t. 1. 使通风，使空气流通：aérez la chambre. 让房间通通风。2. 置…于室外透透气，晾干：~ du blé 把麦子放在外面吹吹3. （引）使稀薄，使稀疏：tailler les arbres pour les aérer 修剪树木使树枝稀疏些 vous auriez dû aérer un peu votre exposé. [转]你应该把话讲得稍微简单一些。ii s'aérer v.pr. 出去散步，出去透透空气：il faut vous aérer un peu.你应该稍微出去透透空气。aérervt曝气近义词ventiler, alléger, éclaircir, se dégourdir , se détendre , oxygéner
• "itérer" 中文翻译 :    itérervt迭代；重复
• "agglomération au chili" 中文翻译 :    智利都会区
• "agglomération au mexique" 中文翻译 :    墨西哥城市群
• "agglomération d'agen" 中文翻译 :    阿让城市圈公共社区
• "agglomération de huntsville" 中文翻译 :    亨茨维尔都会区
• "invétérer" 中文翻译 :    (s') v.pr. [书]根深蒂固，成为痼习
• "réitérer" 中文翻译 :    音标：[reitere]v.t., v.i. 反复做，反复讲；重申：réitérer un ordre 重申前令 réitérer sa demande 反复要求 réitérer des remerciements 频频致谢近义词recommencer, rééditer, refaire, renouveler, répéter
• "énumérer" 中文翻译 :    音标：[enymere]v.t. 列举,枚举,数v. t. 列举，枚举，数：énumérer les articles d'un compte 一一列举一笔帐的明细项目énumérervt列举[法]；数近义词compter, décompter, dénombrer, détailler, inventorier, recenser
• "éviscérer" 中文翻译 :    v.t. 取出...内脏,切除内脏v.t. 搞除内脏近义词étriper, vider
• "céraiste aggloméré" 中文翻译 :    球序卷耳
• "campanule agglomérée" 中文翻译 :    北疆风铃草
• "communauté d'agglomération" 中文翻译 :    城市圈公共社区
• "aciérer" 中文翻译 :    v.t.1.使成钢：le carbone acière le fer. 碳使铁成为钢。2 覆钢；镶钢；镀钢aciérervt炼钢
• "acérer" 中文翻译 :    v.t. 磨快，磨尖acérervt磨尖
• "agglutinabilite" 中文翻译 :    agglutinabilitéagglutinabilitéf.可凝集性；凝集性
• "agglutinabilité" 中文翻译 :    agglutinabilitéf.可凝集性；凝集性

• Flocons possédant une tendance à s ' agglomérer, constitués de cristaux de couleur crème à brun roux, majoritairement beiges
  薄片状，有结块倾向，颜色在奶油色到棕褐色之间，大部分为淡棕色晶体
• Flocons possédant une tendance à s ' agglomérer, constitués de cristaux de couleur crème à brun roux, majoritairement beiges
  薄片状，有结块倾向，颜色在奶油色到棕褐色之间，大部分为淡棕色晶体
• Dans sa réponse écrite, l ' Iraq déclare que la majeure partie du pétrole qui aurait pu se déposer sur les fonds marins se serait présentée sous forme de gouttelettes qui ne peuvent pas matériellement s ' agglomérer.
  伊拉克在书面答复中说，可能沉积的石油大多会以油滴的形式存在，实际上不大可能积聚。
• Dans sa réponse écrite, l ' Iraq déclare que la majeure partie du pétrole qui aurait pu se déposer sur les fonds marins se serait présentée sous forme de gouttelettes qui ne peuvent pas matériellement s ' agglomérer.
  伊拉克在书面答复中说，可能沉积的石油大多会以油滴的形式存在，实际上不大可能积聚。
• Il nous faut encore déterminer quelles sont les particules en suspension dans l ' air qui sont effectivement capables d ' être inhalées sous forme de nanoparticules, notamment si elles ont tendance à s ' agglomérer ou à former des agrégats.
  我们应当研究哪些大气颗粒物实际上能作为纳米粒子被吸入，包括由于这些粒子的凝聚和结块趋势而造成的吸入。
• Il nous faut encore déterminer quelles sont les particules en suspension dans l ' air qui sont effectivement capables d ' être inhalées sous forme de nanoparticules, notamment si elles ont tendance à s ' agglomérer ou à former des agrégats.
  我们应当研究哪些大气颗粒物实际上能作为纳米粒子被吸入，包括由于这些粒子的凝聚和结块趋势而造成的吸入。
• Le marché des biens immobiliers et fonciers abordables n ' a pas réussi à soutenir le rythme de cette urbanisation, et plus de 40 % des familles urbaines en sont réduites à s ' agglomérer dans des abris de fortune, sans droit foncier.
  低价住房和土地市场还没有跟上城市快速发展的步伐：有40%以上的城市家庭不得不居住在非正规定居点的临时住房中。
• Le marché des biens immobiliers et fonciers abordables n ' a pas réussi à soutenir le rythme de cette urbanisation, et plus de 40 % des familles urbaines en sont réduites à s ' agglomérer dans des abris de fortune, sans droit foncier.
  低价住房和土地市场还没有跟上城市快速发展的步伐：有40%以上的城市家庭不得不居住在非正规定居点的临时住房中。
• Nous commençons à comprendre qu ' en plus de la dose et de la composition élémentaire des nanoparticules, des facteurs tels que leur surface spécifique, la fonction de leur surface, leur tendance à s ' agréger et à s ' agglomérer, leur forme et leur structure ainsi que leur charge de surface peuvent modifier leur distribution dans l ' organisme et leur toxicité éventuelle.
  我们开始认识到，除纳米粒子的剂量和元素组成外，表面积、表面作用、聚集和凝结的趋势、颗粒的形态和结构及其表面电荷等因素均会影响其在身体内的分布和可能存在的毒性。
• Nous commençons à comprendre qu ' en plus de la dose et de la composition élémentaire des nanoparticules, des facteurs tels que leur surface spécifique, la fonction de leur surface, leur tendance à s ' agréger et à s ' agglomérer, leur forme et leur structure ainsi que leur charge de surface peuvent modifier leur distribution dans l ' organisme et leur toxicité éventuelle.
  我们开始认识到，除纳米粒子的剂量和元素组成外，表面积、表面作用、聚集和凝结的趋势、颗粒的形态和结构及其表面电荷等因素均会影响其在身体内的分布和可能存在的毒性。