chaînage中文是什么意思

• 音标：[∫εnaʒ]
  v. 连接(套口)
  
  专业辞典
  n.m.
  【建筑】铁系杆；拉条
  1. n.m
  【计】链接
  2.n.m.
  【测】测链测量
  3.n.m.
  【计】链接
  chaînage
  m.
  圈梁；系梁
  chaînage anti sismique
  抗震带

• "chaînage xor" 中文翻译 :    异或链表
• "chaînage des propriétés des bases de données croisées" 中文翻译 :    跨数据库所有权链接
• "traînage" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【采】拖运traînagem.牵引traînage négatif白拖黑
• "sabot de traînage" 中文翻译 :    托盘
• "casse-chaîne" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s)n.m.【纺织】经纱断头自停装置，自动停经装置
• "chaîne" 中文翻译 :    音标：[∫εn]动词变位提示：chaîne是chaîner的变位形式n.f. 链,链条,链子;链系;山脉;一系列,一连串;表示团结的连锁行动;连锁商店,联号;电台、电视台广播网,波段,频道,台;音响组合;[纺]经纱;碳原子链专业辞典1. n.f【纺织】经线2.n.f.【纺织】经纱3.n.f.【工程技术】流水线：~de fabrication生产线~de montage装配线~automatisée自动线travail à la~流水作业；单调乏味的工作~du froid（食品在生产、运输、批售过程中的）冷冻保温措施4.n.f.【航海】导航系统，导航网5.n.f.【化学】链，连锁：~alimentaire食物链~ouverte开链~fermée闭链réaction en~连锁反应6.n.f.【建筑】（巩固墙身或其他工程的）石块带层；系铁带层7.n.f.【机械】链，链系；（轮胎上的）防滑链：~de touage拖链~sans fin循环链~de bicyclette自行车车链8.n.f.【物理学】链，连锁：~alimentaire食物链~ouverte开链~fermée闭链réaction en~连锁反应；一系列的后果9.n.f.【语言】语链1. n.f.【测】锁；三角锁 / 2.n.f.【空】导航系统，导航网3.n.f.【生理】链，干：~s ganglionnaires神经干chaînef.波道；频道；通道；组合音响；经纱；链；串chaîne (hi fi, stéréo, haute fidélité)组合音响，音响（高保真度）chaîne (d'arpenteur, calibrée)测链chaîne (de transmission)链[条]chaîne alimentaire食物链chaîne antidérapante防滑链chaîne carbonée碳链chaîne cinématique传动链chaîne cinématique d'avance verticale垂向进给传动链chaîne cinématique de commande principale主运动传动链chaîne cinématique de génération分度滚切传动链chaîne d'alimentation供电网chaîne d'isolateurs绝缘子串chaîne d'évolution消耗链chaîne de (liaisons, valences)键链chaîne de (production, fabrication)生产线chaîne de (production, fabrication) automatique自动生产线chaîne de (télévision, télé)电视频道chaîne de caractères字符串chaîne de colines丘陵chaîne de cotes尺寸链chaîne de désintégration衰变链chaîne de havage截链chaîne de montage装配线chaîne de montagnes山脉chaîne de mouillage系留链chaîne de respiration呼吸链chaîne de sécurité保险链chaîne de traction起重链chaîne de traction articulée多片式起重链chaîne de traction à maillons ronds环形链chaîne de transport d'hydrogène递氢链chaîne de transport d'électrons递电子链chaîne dentée齿传链；无声链chaîne des osselets听骨链chaîne double双排链chaîne hydrocarbonée链烃，烃链chaîne latérale侧链chaîne logique逻辑通道chaîne légère轻链chaîne mouflée叉-销套接链chaîne multiple多排链chaîne respiratoire呼吸链chaîne source源量程通道chaîne tubulaire套筒链chaîne à crochets成型链chaîne à double liaison双键链chaîne à maillons courbés弯板链chaîne à rouleaux滚子链chaîne câblef.缆索链近义词bracelet, chaînette, gourmette, collier, sautoir, asservissement, assujettissement, captivité, dépendance, esclavage
• "chaîne absaroka" 中文翻译 :    阿布萨罗卡岭
• "chaîne alimentaire" 中文翻译 :    生物链食物链食物网
• "chaîne ames" 中文翻译 :    阿梅斯山脈
• "chaîne anare" 中文翻译 :    阿纳雷山脈
• "chaîne annamitique" 中文翻译 :    安南山脈
• "chaîne bowers" 中文翻译 :    鲍尔斯山脈
• "chaîne brooks" 中文翻译 :    布鲁克斯岭
• "chaîne bush" 中文翻译 :    布什山脈
• "chaîne cariboo" 中文翻译 :    卡里布山脈
• "chaîne catalytique" 中文翻译 :    催化循环
• "chaîne churchill" 中文翻译 :    邱吉尔山脈
• "chaîne columbia" 中文翻译 :    哥伦比亚山脈 (北美洲)
• "chaîne concord" 中文翻译 :    康科德山脈
• "chaîne cook" 中文翻译 :    库克山脈
• "chaîne darwin" 中文翻译 :    达尔文山脈 (南极洲)
• "chaîne diablo" 中文翻译 :    代阿布洛岭
• "chaîne duncan" 中文翻译 :    邓肯山脈
• "chaîne freyberg" 中文翻译 :    弗赖贝格山脈
• "chazé-sur-argos" 中文翻译 :    阿尔戈河畔沙泽
• "chazé-henry" 中文翻译 :    沙泽昂里

• Ces protocoles se sont appuyés sur un chaînage d ' interventions développées dans un partenariat avec les associations et les élus (maires et présidents de conseil général).
  这些协议书得到了在与各团体和议员伙伴关系中形成的支援结构的支持（市长与议长）。
• Des partenariats institutionnels avec les Ministères de la Justice, de l ' Intérieur, de la Défense, du Logement, de l ' Éducation nationale et de la Santé constituent un véritable chaînage d ' interventions et de compétences s ' exerçant en matière de prévention, de traitement judiciaire des situations de violence et d ' accompagnement des femmes qui en sont victimes.
  与司法部、内务部、国防部、住房部、教育部和卫生部的机构合作伙伴关系成为一个名副其实的干预行动与管辖权限链条，可在预防和司法处理暴力局势、陪护暴力受害妇女方面大显身手。
• Ce sera évidemment le cas, par exemple, des séries chronologiques de données, des comptabilités nationales, où l ' information est rassemblée à partir de sources multiples selon un cadre standard, des indices de prix, où la collecte implique des calculs complexes tels que le chaînage, et les très grands ensembles de données, pour lesquels un traitement dynamique serait trop coûteux.
  一些明显的例子是数据的时间系列、国民账户等产品(在一个标准框架内汇编多种来源的信息)、价格指数等产品(其汇编程序涉及例如链接等复杂计算)和特大数据集(其以动态方式产生所有结果的处理方式的成本可能过高)。