conformisme中文是什么意思

• 音标：[kɔ̃fɔrmism]
  n.m. 遵循惯例,遵守习俗,因循守旧,顺从大流
  
  专业辞典
  n.m.
  【史】（英国）遵奉国教
  conformisme
  m.
  因循守旧
  
  近义词
  académisme, conservatisme, orthodoxie, traditionalisme

• "non-conformisme" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃kɔ̃fɔrmism]专业辞典n.m.【史】（英国的）非国教主义
• "conformisme de la pensée" 中文翻译 :    群体思维集体思考
• "conformer" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃fɔrme]v.t. 使符合,使吻合,使一致,使顺从se ~ v.pr. 符合,适应,按照,遵循,服从,听从i v.t. 1. 使成形，使有形状2. 使符合，使一致，使顺从：conformer sa conduite à ses paroles 使自己言行一致ii se conformer v.pr. 1. 符合，适应：se conformer aux circonstances 适应环境 il faut que notre pensée se conforme à la loi du développement du monde objectif. 我们的思想应该符合客观世界的发展规律。2. 按照，遵照conformez-vous strictement aux ordres. 请严格服从命令。conformer(se) vp(à)相符；遵守近义词accorder à , adapter à , ajuster à , assortir à , harmoniser avec , obéir à, observer, se plier à , se régler sur , respecter
• "conformement a" 中文翻译 :    conformément à音标：[kɔ̃fɔrmemãa]loc.prep. 按照,依照,依据
• "conformement" 中文翻译 :    conformémentadv 根据、按照conformémentadv(à)根据；按照conformément à l'usage根据惯例近义词en vertu de, selon, suivant
• "conformiste" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃fɔrmist]adj. et n. 遵循惯例的(人),遵守习俗的(人),因循守旧的(人),顺从大流的(人)专业辞典名词【史】（英国）国教徒近义词académique, bien-pensant, bourgeois, conservateur, orthodoxe, traditionaliste
• "conforme aux objectifs de l’omc" 中文翻译 :    与wto一致
• "conformite" 中文翻译 :    conformité音标：[kɔ̃fɔrmite]n.f. 相似,类似,一致,相同专业辞典1. n.f【地质】整合2.n.f.【数学】保形，共形conformitéf.相符；合格；一致，一致性近义词accord, analogie, concordance, correspondance, harmonie, rapport, ressemblance, similitude
• "conforme" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃fɔrm]动词变位提示：conforme是conformer的变位形式adj. 与...一样的,与...相同的,与...一致的,与...相符的,适合的;循规蹈矩的,遵守惯例的,尊奉习俗的,和大多数人一样的专业辞典adj.【数学】保形的，共形的：représentation~保形表示conformeadj.(à)相符的，符合的；一致的；合格的；保形的conforme à la règle符合规则近义词identique, adapté à , approprié à , en accord avecconformé音标：[kɔ̃fɔrme]动词变位提示：conformé是conformer的变位形式adj. 体形...的,外形...的
• "conformité" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃fɔrmite]n.f. 相似,类似,一致,相同专业辞典1. n.f【地质】整合2.n.f.【数学】保形，共形conformitéf.相符；合格；一致，一致性近义词accord, analogie, concordance, correspondance, harmonie, rapport, ressemblance, similitude

• Solidarité ou multilatéralisme n ' est bien entendu pas synonyme d ' uniformité ni de conformisme.
  当然，团结或说多边主义并不意味着完全一致或顺从。
• Par conformisme, l ' approche genre est intégrée dans certains programmes.
  出于因循守旧的原因，男女平等的做法只是被纳入了某些计划中。
• Libérez-vous des entraves du conformisme.
  打破你们顺从的枷锁
• Votre profil indique une aversion pathologique au conformisme, à l'éducation, à la carrière et même au vote.
  特征库显示，你最讨厌受人驱使 从不遵从指示 教育、就职甚至投票记录都印证了这一点
• Moi-même, j'ai senti qu'on pourrait dire qu'il est... le comble du conformisme.
  都非常的极端。 我个人觉得你其实可以把他看成是一个... ...为了与周围环境相适应的 终极调整者。
• Le préjugé social que constitue le fait d ' être une femme associé aux difficultés de concilier les responsabilités familiales et la production entraînent souvent une faible estime de soi-même et conformisme.
  作为女性在兼顾家庭责任与生产方面面临困难，与此相关的社会偏见往往会造成缺乏自尊和盲目服从
• Nous aurons à cœur de reconsidérer nos propres richesses, de questionner notre conformisme par rapport au modèle dominant, d ' évaluer nos partenariats en prenant en compte tous les paradigmes en présence.
  我们将致力于重新考虑我们所拥有的财富，查明我们是否与主导型模式相符，并参考现有各种范例来评价我们的伙伴关系。