câble中文是什么意思

• 音标：[kɑbl]
  动词变位提示：câble是câbler的变位形式
  
  n.m. 绳索,缆绳,钢绳;电缆;有线电报
  
  专业辞典
  n.m.
  【建筑】卷缆饰
  1. n.m
  【石油】大线
  2.n.m.
  【采】提升（钢丝）绳
  3.n.m.
  【船】拖缆
  4.n.m.
  【空】方向舵操纵索
  câble
  m.
  电缆；多芯[导]线；钢[绳、索]；海底电报；电报，电报挂号；缆绳；缆；连接线；连线；引线
  câble (autoporté, autoporteur)
  自承式电缆
  câble (aérien, sur des artères aériennes)
  架空电缆
  câble (bipolaire à deux conducteurs)
  双芯电缆
  câble (blindé, cuirassé, sanglé, armé)
  铠装电缆，屏蔽电缆
  câble (chargé, pupinisé)
  加感电缆
  câble (de liaison, d'accouplement)
  连接电缆
  câble (de puissance, d'alimentation)
  动力电缆，动力线
  câble (de suspension)
  吊索
  câble (de travers, traversière)
  横缆
  câble (de télécommunication, support)
  通信电缆
  câble (en tranchées, enterré)
  直埋电缆
  câble (multiconducteur, à plusieurs brins)
  多芯电缆 / câble (nu, dénudé)
  裸线
  câble (optique, à fibres optiques)
  光缆
  câble (plat, méplat)
  扁电缆
  câble (pour chariot roulant, téléphérique)
  缆车索
  câble (à haute fréquence, hf)
  高频电缆
  câble (à isolant, isolé)
  绝缘电缆
  câble (émaillé, verni)
  漆包线
  câble acier cuivré
  铜焊电缆
  câble alimentaire
  电源电缆
  câble anti giratoire
  非旋转电缆
  câble asphalté
  浸沥青电缆
  câble coaxial
  同轴电缆
  câble composite
  合成电缆，组合电缆
  câble d'abonné
  用户电缆
  câble d'adaptation
  匹配电缆
  câble d'amenée
  引进电缆
  câble de benne
  铲斗钢索
  câble de cabestan
  猫头绳
  câble de campagne
  轻便电缆
  câble de champ
  军用电缆
  câble de commande
  控制电缆
  câble de départ
  引出电缆
  câble de flèche
  挺杆吊索
  câble de guidage
  导绳
  câble de jonction
  中继电缆
  câble de manœuvre
  游动钢丝绳
  câble de mise à la terre
  接地电缆
  câble de porteuse
  载波电缆
  câble de propulsion
  带动电缆
  câble de précontrainte
  预应力钢索
  câble de terminaison
  终端电缆
  câble de terre
  斜缆
  câble de timonerie
  操舵索
  câble en acier
  钢缆
  câble en attente
  备用电缆
  câble en fibre optique
  光纤电缆
  câble en rideau
  悬索电缆
  câble flexible
  挠性电缆
  câble groupé
  集束电缆
  câble hydrofuge
  防水电缆
  câble immergé
  水下电缆
  câble incombustible
  防火电缆
  câble interurbain
  长途电缆
  câble intégral
  整体电缆
  câble massif
  实心电缆
  câble monoconducteur
  单芯电缆
  câble non armé
  无铠装电缆
  câble obturateur
  快门线
  câble pilote
  导航电缆
  câble plat
  带形电缆
  câble pour fréquences radioélectriques
  射频电缆
  câble solidal
  塑立达电缆
  câble souple
  软电缆；软线
  câble torsadé
  扭绞电缆
  câble tracteur
  牵引钢索
  câble transatlantique
  跨大西洋电缆
  câble transocéanique
  跨洋电缆
  câble tressé
  编织线
  câble à air libre
  地面电缆
  câble à conducteurs multiples
  多芯[导]线
  câble à paire symétrique
  对称电缆
  câble à vide
  无载电缆
  câble électrique
  电力电缆
  câble étamé
  镀锡电缆
  câble chaîne
  m.
  电枢电缆；锚[链、索]
  câble code
  m.
  电缆码
  câble frein
  m.
  制动索
  câble fréquence
  m.
  超高频电抗
  câble guide
  m.
  导缆
  câble lasso
  m.
  套索
  câble ruban
  m.
  带形电缆
  câbles
  线材
  câbles coaxiaux jumelés
  双芯同轴电缆
  câbles à quatre en étoile
  四线组星绞电缆
  câbles à quatre à paires combinables
  四线组对绞电缆
  
  近义词
  filin, dépêche, pneu, télégramme

• "câble coaxial" 中文翻译 :    同轴电缆
• "câble ombilical" 中文翻译 :    脐带式管缆
• "modem câble" 中文翻译 :    电缆调制解调器
• "bac à câble" 中文翻译 :    橫水渡
• "connexion par câble" 中文翻译 :    电缆连接
• "câble de relevage" 中文翻译 :    拉雷索
• "câble de remorque" 中文翻译 :    拖链
• "câble d’alimentation" 中文翻译 :    电源线
• "câble d’arrimage" 中文翻译 :    索具系绳
• "câble null modem" 中文翻译 :    交叉电缆null 數據機
• "câble sous-marin" 中文翻译 :    海底电缆
• "câble électroporteur" 中文翻译 :    脐带式管缆
• "extraction au câble" 中文翻译 :    拉雷
• "relevage au câble" 中文翻译 :    拉雷
• "sauvetage par câble" 中文翻译 :    绳索拯救
• "connexion directe par câble" 中文翻译 :    直接电缆连接
• "câble de déclenchement" 中文翻译 :    系留线
• "câble de détonateur" 中文翻译 :    起爆缆线
• "câble sous-marin cucn" 中文翻译 :    中美海缆
• "câble-chaîne" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s-~s)n.m.【船】锚链，链索
• "foreuse à percussion par câble" 中文翻译 :    缆式凿井机
• "groupe de relevage au câble" 中文翻译 :    拉雷组
• "péter un câble" 中文翻译 :    发狂发疯
• "unity (câble à fibre optique)" 中文翻译 :    Unity (海底光缆)
• "câblant" 中文翻译 :    动词变位提示：câblant是câbler的变位形式n. 敷设架设电缆(布线,电缆线路,海底电报,线的绞合)
• "câblage par fil" 中文翻译 :    打線接合

• C'est ici que j'ai suivi le câble dans la jungle.
  这就是我跟着 缆线进入丛林的地方
• Il y a des trucs géniaux sur le câble communautaire.
  老兄，公共电视频道上有各种好东西
• Il sait que ton gendre travaille pour le câble ?
  你跟他说过你女婿在电缆公司工作吗
• Je vais péter un câble ! C'est déjà fait !
  我就差这么一点就疯了 我已经疯了
• De chanter le blues et d'avoir la télé par câble.
  你有权利唱蓝调 你有权看有线电视
• Il a pété un câble au sujet de sa femme.
  因为她老婆的事 她已经完全失控了
• Mais ce nouveau câble Graytex est censé supporter la chaleur.
  新的Graytex导线能承受高温
• Par le câble, ce que vous dites va au disque.
  你说的话 都会经由电线传到录音机
• Donc vous auriez eu la possibilité d'affaiblir le câble Érouv
  所以 你有机会破坏教区线好让它坠落
• Avec ta fixette sur ta femme, tu vas péter un câble.
  你何必老是疑神疑鬼，和自己过不去