doublage中文是什么意思

• 音标：[dublaʒ]
  n.m.重复
  [纺]并条；并线，并丝
  [印]重复误排
  加衬里
  以金属薄板包覆船底；包覆船底的金属板
  [剧]演员的替代
  [电影]配音复制，译制
  n.m. 加衬里,加保护层,加覆盖层;演员的替代;配音复制,译制
  
  专业辞典
  n.m.
  【纺织】并条；并线，并丝
  1. n.m.
  【剧】演员的替代
  2.n.m.
  【印】重复误排
  doublage
  m.
  蒙皮；车身衬里；复板；加倍；加衬里；金属包层
  doublage de tension
  倍压
  
  近义词post-synchronisatio

• acteur de doublage japonais    日本男性配音员
• acteur de doublage russe    俄罗斯配音员
• dédoublage    n.m. 拆掉衣服里子 酒精的稀释dédoublagem.倍减；分裂
• doubiago    杜比亚戈陨石坑
• doubaï    迪拜杜拜
• double    音标：[dubl]动词变位提示：double是doubler的变位形式a.两倍的，加倍的；双的，双重的[转]两面性的，两面派的n.m.两倍复制品，复件；复本，副本[体]双打loc.adv.加倍；多得多重迭地：成双份地adj. 两倍的,加倍的,双的,双重的,两面性的,两面派的adv. 两倍,双重;n.m. 两倍;复制品,复件,复本,副本;(同一印刷品的)第二张,第二份,第二册;双打专业辞典1. adj.【数学】（二）重点2.adj.【植物学】重瓣花3.adj.【医学】双盲法[用作adv.]两倍，双重：payer~加倍付钱，voir~眼花adj.【体】双打：~messieurs[dames]男子[女子]双打~mixte混合双打doubleadj.双的double (imposition, taxation)重复课税double alternancef.全波整流double appel双重呼叫double assurancef.双重保险；重复保险double aveugle双盲法double cliquer (sur)doublé音标：[duble]动词变位提示：doublé是doubler的变位形式a.重复的，加倍的，成双的加衬里的[转]同时是，也是配音复制的，译制的(指影片)n.m.包金，包银[狩猎]两发连中两猎物doublern.m.[驯马]两步横行adj. 加衬里的;配音复指的,译制的;同时是,也是doublé n.m. 连续两次获胜近义词géminé, jumelé, redoublé, répété / 双击double coulissef.双滑道double densitéf.双密度double démultiplicationf.双级减速double hétérostructuref.双异质结构double impositionf.双重课税double insu双盲法double liaisonf.双键double menton双下巴double prix de l'or金价双重价格double précisionf.双精度double retraitm.双重缩尺double réfractionmagnétique磁致双折射double tarif双重税则double taux des changes双重汇率double voief.双轨double échellede comptage双刻度计数器double cabinef.双向驾驶室double cliquervt双击double commandef.双重控制double coupuref.双向开关double fondm.双层船底double tuyau d'échappement双重排气管近义词géminé, ambigu, amphibologique, équivoque, jumeau, réplique, sosie, copie, réplique, reproduction
• doubanjiang    豆瓣酱
• double (baseball)    二垒安打
• douban.com    豆瓣
• double accent aigu    双銳音符
• doubabougou    杜巴布古
• double amas de persée    双星团

• C'est injuste. - Ce doublage coûte très cher au studio.
  丹尼尔,这一段的制作费要好几千元
• Mesdames et messieurs, applaudissez l'une des grandes voix du doublage indien.
  不 各位，请欢迎德里最红的配音员
• Et continue le doublage dans son premier film important
  # 她知道我并不害怕直视着她 #
• Doublage d ' un film concernant le VIH de 26 minutes
  为一部有关艾滋病毒的电影配音26分钟
• Il utilisait le doublage s'il aimait l'acteur mais pas sa voix.
  还有那些非常棒的演员 那一幕是一个很好的例子
• Matériel de doublage audio et magnétoscope, cassettes vidéo et audio
  音频复制机和盒式磁带录像机， 录像和录音带
• Ces deux éditions ne contenaient aucun doublage vocal.
  这两份材料都沒有记錄声调。
• Isolation des murs intérieurs avec des plaques de plâtre ( < < doublage > > )
  外墙保温板或外墙保温系统（ETICS）
• Une vidéo "double arc-en-ciel" avec un doublage de Glenn Jr.
  一段"双彩虹"的视频 有人冒充了小Glenn的声音
• Le doublage cantonais laisse vraiment à désirer.
  广东话啊 他们一开始说话 原来对他们的尊敬就一扫而空