dégoûter中文是什么意思
发音:
用"dégoûter"造句"dégoûter" en Anglais "dégoûter" en Chinois
中文翻译手机版
- 音标:[degute]
v.t. 使失去食欲,使倒胃口,使恶心,使厌恶,使憎恶,使讨厌;使厌烦,使厌倦,使失去兴趣
i v.t. 1. 使失去食欲;使倒胃口,使恶心:la vue du lait l'a dégoûté. 一看到牛奶他就倒了胃口。
2. 使厌恶,使憎恶,使讨厌:ses mensonges ont dégoûté ses amis. 他的谎话使他的朋友们感到厌恶。
3. 使厌烦,使厌倦;使失去兴趣:il fait un temps à dégoûter de sortir. 这种天气使人不想出去。
ii se dégoûter v.pr. 感到倒胃口;厌恶,讨厌
近义词débecter , écœurer, faire horreur , rebuter, répugner
- "dôme du goûter" 中文翻译 : 古特圆丘
- "goûter" 中文翻译 : 音标:[gute]v. 品尝, 品位i v.t.dir. 1. 尝,尝味:goûter une sauce 尝调味汁 [宾语省略]on goûte mal lorsqu'on est enrhumé. 感冒时吃不出味道。2. goûter la joie du travail accompli [转]感受到,体会到,领略;欣赏:goûter la poésie d'un tableau 感到工作完成的愉快 goûter la poésie d'un tableau 领略画中的诗意 goûter la musique 欣赏音乐 pièce fort goûtée du public 很受公众欢迎的戏ii v.t. indir. (+à 或 +de) 尝,品尝:goûtez à ces gâteaux 请尝一尝这些糕点。 goûter de qch [转]尝尝某事的味道iii v.i. (下午)吃点心:donner à goûter aux enfants 给孩子们吃点心iv se goûter v.pr. (下午吃的)点心近义词essayer, jouir de, profiter de , savourer, aimer, apprécier, priser, essayer, expérimenter, tâter de
- "dégoût" 中文翻译 : 音标:[degu]n.m. 倒胃口,恶心 厌恶,憎恶,讨厌 厌烦,厌倦m.恶心,倒胃口,厌恶,讨厌,厌倦n. 憎恨(厌恶,深恶痛绝)n.m. 倒胃口,恶心,;厌恶,憎恶,讨厌,厌烦,厌倦dégoûtm.厌恶近义词aversion, écœurement, haut-le-cœur, nausée, phobie, répugnance, répulsion, aversion, écœurement, horreur
- "décroûter" 中文翻译 : v.t. [技]剥皮[指金刚石矿石、铸锭等]专业辞典v.t.【工程技术】剥皮[指金刚石矿石、铸锭等]
- "désencroûter" 中文翻译 : v.t. 除水垢,除水锈:désencroûter une conduite d'eau 清除水管的水锈2. [转]消除偏见,消除成见désencroûtervt除水垢
- "désenvoûter" 中文翻译 : 音标:[dezãvute]vt. 使解除魔障近义词désensorceler, exorciser
- "dégoûté" 中文翻译 : 音标:[degute]动词变位提示:dégoûté是dégoûter的变位形式a.感到恶心的;感到厌恶的,感到讨厌的 挑食的;挑剔的 感到厌烦的,感到厌倦的adj. 感到恶心的,感到厌恶的,感到讨厌的,感到厌烦的,感到厌倦的n. faire le ~ 故作挑剔状,吹毛求疵近义词blasé, désenchanté, écœuré , fatigué, lassé, revenu
- "dégoûtamment" 中文翻译 : adv.令人恶心地;令人厌恶地,讨厌地
- "dégoûtant" 中文翻译 : 音标:[degutã]动词变位提示:dégoûtant是dégoûter的变位形式dégoûtant,ea.令人恶心的;令人厌恶的,讨厌的 令人厌烦的,令人厌倦的 [俗]粗俗下流的 n.[俗]肮脏的人,卑鄙下流的人dégoûtant,eadj. 令人恶心的,倒胃口的;肮脏的,污秽的;卑鄙无耻的,下流的;令人厌恶的,讨厌的dégoûtantadj.臭的近义词crasseux, dégueulasse, malpropre, repoussant, répugnant, sale, abject, dégueulasse, écœurant, honteux
- "dégoûtation" 中文翻译 : 音标:[degutasjɔ̃]n.f. 厌恶,讨厌 讨厌的事物, 非常脏的东西
- "eau d’égoût" 中文翻译 : 废污水
- "facilement dégoûté" 中文翻译 : 娇气
- "sagesse du dégoût" 中文翻译 : 诉诸厌恶
- "écroûter" 中文翻译 : v.t. 1. 剥去(面包等的)皮:écroûter le pain 剥去面包皮écroûter une plaie 剥去伤口的痂盖2. [农]松碎表土专业辞典v.t.【农】松碎表土écroûtervt松表土
- "réseau d’égoûts" 中文翻译 : 污水处理
- "Évacuation des eaux d’égoût" 中文翻译 : 污水处理
- "d’un mauvais goût" 中文翻译 : 花哨五色
- "goût d’une substance" 中文翻译 : 感官特征味物质味道
- "goût" 中文翻译 : 音标:[gu]m. 味道, 品位goûtm.味觉;味;瘾goût fade口淡近义词sapidité, saveur, appétit, désir, envie, discernement, jugement, bon plaisir , choix, convenance
- "aux goûts raffinés" 中文翻译 : 老于世故
- "de goût agréable" 中文翻译 : 适口的、美味的
- "le goût du saké" 中文翻译 : 秋刀鱼之味
- "décompléter" 中文翻译 : v.t. [罕]使不完全,使不完整
- "décréter" 中文翻译 : 音标:[dekrete]v.t. 颁布(法令),发布(政令);决定,宣布v.t. 1. [古]对…发出通谕:décréter qn de prise de corps [今]向某人发出逮捕令2. 颁布法令,发布政令:décréter la mobilisation 发布动员令3. 决定 ,宣布:il décréta qu'il resterait.他宣布他要留下。décrétervt颁布(法令);法律[公、颁]布近义词ordonner, décider
- "dégradabilité" 中文翻译 : dégradabilitéf.降解性
- "dégradable" 中文翻译 : dégradableadj.可降解的
例句与用法
- Si mon objectif ce matin était de te dégoûter - puis te défigurer
如果我今早的目的是害你恶心还破相的话 - Il dit qu'il est désolé de dégoûter vos clients.
他说他为自己倒了客人们的胃口感到很抱歉 - Et finalement Je ne veux pas vous dégoûter
最后一件事 我不是故意要让你作恶 - Suffisant pour vous dégoûter des femmes. Cela explique la petite fille.
难怪你喜欢小女孩,不喜欢女人 - Tu as voulu me dégoûter de tous mes ex.
你就试图劝说我离开我历任男友 - Elle ne m'avait jamais lu avant. J'ai peur de la dégoûter.
她之前从未读过我写的东西,我怕她看了会嫌弃我 - Voilà de quoi t'impressionner et te dégoûter.
这样的事你印象深刻,真恶心 再见,路易斯 - J'ai l'impression de te dégoûter.
好像我就是什么招人烦的人或东西 - Dans la force de l'âge, et on nous met au rancart ! C'est à vous dégoûter de payer des impôts !
我们正处于全盛时期, 他们正要驱逐我们 - On a tout fait pour la dégoûter, et elle veut vivre ici !
你都看到了,我们已经尽力让她烦我们了。 她还是要留下。
相关词汇
相邻词汇
dégoûter的中文翻译,dégoûter是什么意思,怎么用汉语翻译dégoûter,dégoûter的中文意思,dégoûter的中文,dégoûter in Chinese,dégoûter的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。