ebauche中文是什么意思

• ébauche
  音标：[ebo∫]
  动词变位提示：ébauche是ébaucher的变位形式
  
  n.f. (艺术、文学作品等的)草图,草样,初样,草稿;粗坯,毛坯,半制品;开始,开始显露
  
  专业辞典
  n.f.
  【工程技术】粗坯，毛坯，半制品
  ébauche
  f.
  草稿，初稿；钢坯；毛坯；坯料；坯；原基
  
  近义词
  croquis, esquisse, canevas, plan, schéma, amorce, commencement, début, embryon, esquisse
  ébauché
  动词变位提示：ébauché是ébaucher的变位形式
  
  
  ébauché
  adj.
  粗加工的ébauchém钢锭

• "ebauche d’un plan de développement du secteur des transports dans la région de l’oce" 中文翻译 :    经合组织区域运输部门发展纲要计划
• "ebauchage" 中文翻译 :    ébauchagen.m. 粗加工,粗切,开坯,画草图,起草专业辞典n.m.【工程技术】粗加工，粗切n.m.【冶】开坯ébauchagem.粗加工；粗轧；开坯；预成型
• "ebaubir" 中文翻译 :    ébaubir音标：[sebobir][俗]i v.t. 使惊异得目瞪口呆，使大为惊奇ii s' ébaubir v.pr. 惊异得目瞪口呆，大为惊奇
• "ebaubi" 中文翻译 :    ébaubi音标：[ebobi]动词变位提示：ébaubi是ébaubir的变位形式ébaubi,eadj. 惊得目瞪口呆的,感到异常惊奇的
• "ebaucher" 中文翻译 :    ébaucher音标：[sebo∫e][ebo∫e]v.t. 对...做粗加工,粗削,粗切,粗轧,画草图,打草样,拟草稿,起草;开始,开始显露i v.t. 1. 对… 作粗加工，粗削，粗切，粗轧：ébaucher une poutre 粗制一根大梁2. 画草画，打草样，拟草稿，起草：ébaucher un projet 草拟一项计划3. [转开始，开始显露ii s' ébaucher v.pr.1. 准备，酝酿. [转]开始，开始显露近义词crayonner, croquer, esquisser, amorcer, commencer, engager, entamer, entreprendre, esquisser, apparaître
• "ebattre" 中文翻译 :    ébattre音标：[sebatr](s') v.pr. 嬉戏，（跳跳蹦蹦地）玩耍：les enfants s'ébattent dans le pré. 孩子们在草地上嬉戏。近义词amuser, batifoler, se divertir , folâtrer, gambader, jouer
• "ebaucheur" 中文翻译 :    ébaucheur专业辞典n.m.【冶】粗轧轧辊，开坯轧辊；粗锻锻锤ébaucheurm.粗锻模膛；开坯机；模膛；预锻模膛
• "ebats" 中文翻译 :    ébats音标：[eba]动词变位提示：ébats是ébattre的变位形式n.m.pl. 嬉戏,玩耍,雀跃,欢跳近义词batifolage, divertissements , jeux
• "ebauchoir" 中文翻译 :    ébauchoirn.m. (雕刻工、木工等做粗加工用的)凿子

• EBAUCHE DE CALENDRIER 6 — 12 3
  时间表概要 6 - 12 4
• Ebauche de calendrier proposée 7 — 8 3
  拟议的大纲 7 - 8 4
• Ebauche pour commentaires du public.
  征求公众意见稿。
• Ebauche du plan d ' action
  起草行动计划
• Ebauche d ' un manuel d ' instructions à l ' intention des juristes sur les poursuites à engager en cas de trafic illicite de déchets dangereux ou d ' autres déchets
  为法律专业起草的起诉非法贩运危险废物或其他废物的指南手册纲要 导言
• Ils se retrouvent au château pour des réunions de débauche.
  他们在城堡聚首沆瀣一气 They meet at the castle and hold debauched gatherings.
• R. Maisin (Représentant), A. Debauche, R. Kirchmann, H. P. Leenhouts, J. Lembrechts, K. Sankaranarayanan, P. Smeesters, J. van Dam, H. Vanmarcke, A. Wambersie
  R. Maisin（代表），A. Debauche, R. Kirchmann, H. P. Leenhouts, J. Lembrechts, K. Sankaranarayanan, P. Smeesters, J. van Dam, H. Vanmarcke, A. Wambersie
• R. Maisin (Représentant), A. Debauche, R. Kirchmann, H. P. Leenhouts, J. Lembrechts, K. Sankaranarayanan, P. Smeesters, J. van Dam, H. Vanmarcke, A. Wambersie
  R. Maisin（代表），A. Debauche, R. Kirchmann, H. P. Leenhouts, J. Lembrechts, K. Sankaranarayanan, P. Smeesters, J. van Dam, H. Vanmarcke, A. Wambersie
• Ebauche toutes autres améliorations qui pourraient être requises au plan administratif ou organisationnel pour assurer l ' efficacité et l ' efficience et mettre en œuvre les synergies entre les programmes identifiées [dans le rapport complémentaire], y compris l ' analyse de la nécessité d ' instituer éventuellement un chef commun des secrétariats des Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm et les implications que cela recouvre, en prenant en compte le caractère spécial du secrétariat de la Convention de Rotterdam, qui est assuré conjointement par le Directeur exécutif du PNUE et le Directeur général de la FAO.
  （c） " 概述可能需要进行的任何行政或组织事项的其他改进，确保效力和效率，并执行[补充报告中]确定的协同增效方案，包括分析《巴塞尔公约》、《鹿特丹公约》和《斯德哥尔摩公约》可能的联合负责人的需要及影响，该报告由联合国环境规划署执行主任和联合国粮食及农业组织总干事联合提供。 "