enchaîné中文是什么意思

• 动词变位提示：enchaîné是enchaîner的变位形式
  
  a.连贯的
  
  enchaîné
  adj.
  链接的

• "fondu enchaîné" 中文翻译 :    交叉进出
• "assemblage fondu enchaîné" 中文翻译 :    专业辞典【视听】黑白化连接
• "le canard enchaîné" 中文翻译 :    鸭鸣报
• "prométhée enchaîné" 中文翻译 :    被缚的普罗米修斯
• "problème des multiplications matricielles enchaînées" 中文翻译 :    矩阵链乘积
• "enchaînement" 中文翻译 :    音标：[ã∫εnmã]n.m. 一连串,接连不断;连接,连贯专业辞典1. n.m.【音乐】和弦的并列2.n.m.【语言】连音n.m【计】链接enchaînementm.咬合近义词chaîne, consécution, série, succession, suite
• "enchaînement (cricket)" 中文翻译 :    连打
• "enchaîner" 中文翻译 :    音标：[sã∫εne][ã∫εne]v.t. 用链系住,用链索住;束缚,奴役,控制;使连接,使连贯v.i. 接上话头,接上台词s'~ v.pr. 连接,连贯v.t. 1. 用链系住，用链锁住2. [转]束缚，奴役，控制3. [转]强留，使呆在4. 使连接，使连贯5. 接上话头；[剧]接上台词6. [电影]用化入化出连接专业辞典v.t.【剧】接上台词近义词asservir, assujettir, bâillonner, museler, soumettre, subjuguer, se succéder
• "enchaîneur" 中文翻译 :    enchaîneurm.连接编辑程[序、式]
• "aîné" 中文翻译 :    音标：[εne]n. et adj. 长子/女;年龄较大的(人),较年长的(人)近义词premier-né, ancien, vieux
• "entraîné" 中文翻译 :    动词变位提示：entraîné是entraîner的变位形式entraînéadj.传动的
• "l'aîné" 中文翻译 :    长老 (小说)
• "puîné" 中文翻译 :    音标：[pɥine]a.(m) （兄弟姊妹中）年纪较幼的，年纪小些的 n. 弟弟，妹妹年轻；年轻的；较年轻的年纪较小者；年轻人近义词cadet
• "dînée" 中文翻译 :    n.f.[古]旅途中的用餐
• "soeur aînée" 中文翻译 :    姐姐
• "sous-entraîné" 中文翻译 :    音标：[suzãtrεne]adj.缺乏训练的，缺乏培训的
• "traînée" 中文翻译 :    音标：[trεne]f. 条痕, 传播, 蔓延专业辞典n.f.【工程技术】（流体的）正面阻力，迎面阻力n.f.【渔】河底延绳钓traînéef.痕迹；尾迹；阻力；产煤带；带traînée d'air排气口traînée de condensation水蒸气凝结痕traînée de radiateur散热器阻力traînée due à la houle波型阻力近义词sillage, trace
• "déchaîné" 中文翻译 :    音标：[de∫ene]动词变位提示：déchaîné是déchaîner的变位形式déchaîné,ea.狂暴的，猛烈的；狂怒的，放纵的 [转]无法无天的家伙adj. 暴躁的,兴奋的,骚动的;狂暴的,猛烈的近义词démonté, furieux, impétueux, violent , exalté, frénétique, surchauffé, surexcité, enragé, outré
• "traînée aérodynamique" 中文翻译 :    大气阻力
• "sîn" 中文翻译 :    欣 (神话)
• "agrippine l’aînée" 中文翻译 :    大阿格里皮娜阿格丽品娜
• "chaînée-des-coupis" 中文翻译 :    谢内埃代库皮
• "coefficient de traînée" 中文翻译 :    阻力系数牵引系数拖拽系数
• "crise de traînée" 中文翻译 :    阻力危机
• "enchelyopus cimbrius" 中文翻译 :    四须岩鳕
• "enchenberg" 中文翻译 :    昂尚贝尔

• Excusez mon audace altesse, pourquoi cet homme n'est-il pas enchaîné ?
  恕我直言，为什么没把那个人拷起来？
• On a gardé Sayid enchaîné à une balançoire pendant trois jours.
  我的人把萨伊德 用铁链捆起来三天
• Pourquoi ils ont enchaîné un Blanc à un Noir ?
  是怎么联系在起的？ 长官很幽默
• Je voudrais pas que tu sois enchaîné à cause de cadeaux. Comment?
  我只不愿见到你拿了好处 而受人牵制
• J'ai enchaîné, je n'ai pas dormi de la nuit
  从另一个现场直接过来 整晚都没阖眼过
• En fait, vous l'avez enchaîné chez lui et laissé le gaz ouvert.
  其实你是把他铐在公寓里 打开煤气烤箱
• Mais ils m'ont capturé et j'ai passé près de 20 ans enchaîné.
  接着他们抓到了我 把我锁起来将近二十年
• Laisse-les ratifier la loi et tu seras enchaîné, un numéro sur le front.
  他们通过法例，让人类在你的额头上编号