faciliter中文是什么意思

• 音标：[fasilite]
  v.t. 使容易,使方便
  v.t. 使容易，使方便：faciliter un travail 使工作便利
  faciliter la circulation de l'air pulmonaire
  通利肺气
  faciliter la circulation de l'air pulmonaire la circulation de l'énergie d'estomac et d'intestin
  疏通胃肠气
  
  近义词
  simplifier, aider à , arranger, favoriser

• "faciliter une négociation" 中文翻译 :    斡旋调解
• "faciliter la conclusion d’un accord" 中文翻译 :    斡旋调解
• "groupe chargé de faciliter l’assistance" 中文翻译 :    支助执行小组
• "convention visant à faciliter le trafic maritime international" 中文翻译 :    便利国际海上运输公约
• "cadre de normes visant à sécuriser et à faciliter le commerce mondial" 中文翻译 :    全球贸易安全与便利标准框架
• "comité chargé de faciliter le retour des civils déplacés" 中文翻译 :    协助失所平民返乡委员会
• "conférence internationale organisée pour faciliter les voyages et les transports maritimes" 中文翻译 :    便利海上旅行和运输国际会议
• "convention interaméricaine visant à faciliter l’assistance en cas de catastrophe" 中文翻译 :    美洲便利灾难援助公约
• "convention internationale pour faciliter l’importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire" 中文翻译 :    简化商业样品和广告材料进口手续国际公约简化商业样品和广告材料进口手续公约
• "convention tendant à faciliter l’accès international à la justice" 中文翻译 :    国际司法救助公约
• "initiative du commonwealth visant à faciliter l’accès des jeunes au crédit" 中文翻译 :    英联邦青年信贷计划
• "convention internationale pour faciliter le franchissement des frontières aux marchandises transportées par voie ferrée" 中文翻译 :    促进铁路货运过境的国际公约
• "conférence organisée pour faciliter l’entrée en vigueur du traité d’interdiction complète des essais nucléaires" 中文翻译 :    促进全面禁止核试验条约生效会议
• "convention internationale pour faciliter le franchissement des frontières aux voyageurs et aux bagages transportés par voie ferrée" 中文翻译 :    促进铁路客货运过境的国际公约
• "fonds d’affectation spéciale pour l’élaboration de politiques visant à faciliter la réforme de la gestion au secrétariat" 中文翻译 :    制订支持秘书处管理改革政策信托基金
• "fonds d’affectation spéciale visant á faciliter l’exécution du mandat de la mission dobservation des nations unies en géorgie" 中文翻译 :    便利执行联合国格鲁吉亚观察团任务信托 基金
• "groupe d’experts de haut niveau sur les méchanismes visant à faciliter et notamment à financer - le développement nucléaire pacifique" 中文翻译 :    援助发展中国家核电方案促进和融资的机制机制高级专家组
• "expert indépendant chargé de faciliter la coopération entre le gouvernement tchadien et le haut-commissariat dans le domaine de la promotion et de la protection des droits de l’homme" 中文翻译 :    协助乍得政府与高级专员办事处在增进和保护人权领域合作的独立专家
• "moyens permettant de faciliter l’accès des pays en développement aux technologies écologiquement rationnelles à des conditions favorables ainsi que le transfer de ces technologies à ces pays aux mêmes conditions" 中文翻译 :    以优惠条件促进发展中国家获取并向其转让无害环境技术的选择办法办法
• "facilite" 中文翻译 :    facilité音标：[fasilite]动词变位提示：facilité是faciliter的变位形式f. 容易，轻易；pl. 便利，方便；流利，流畅；随和；敏捷，伶俐；才能n.f. 容易,简易,浅易;灵巧,熟练,机敏,能力,才能;便利条件,可能(性),(顺便的)机会~s n.f.pl. 便利,方便facilitéf.方便[性]，便利facilité du trafic行车灵活[性]近义词accessibilité, clarté, intelligibilité, simplicité, adresse, agilité, aisance, brio, habileté, naturel
• "facilitation sociale" 中文翻译 :    社会助长
• "facilitation du commerce et des transports" 中文翻译 :    贸易和运输便利化
• "facilitation du commerce" 中文翻译 :    贸易便利化
• "facilites" 中文翻译 :    facilités音标：[fasilite]facilités de crédit信用透支
• "facilitation des procédures et des documents en usage dans le commerce" 中文翻译 :    简化贸易手续和文件
• "facilité" 中文翻译 :    音标：[fasilite]动词变位提示：facilité是faciliter的变位形式f. 容易，轻易；pl. 便利，方便；流利，流畅；随和；敏捷，伶俐；才能n.f. 容易,简易,浅易;灵巧,熟练,机敏,能力,才能;便利条件,可能(性),(顺便的)机会~s n.f.pl. 便利,方便facilitéf.方便[性]，便利facilité du trafic行车灵活[性]近义词accessibilité, clarté, intelligibilité, simplicité, adresse, agilité, aisance, brio, habileté, naturel

• C'est une preuve. On va pas leur faciliter la tâche.
  我想占一步先机 我不想便宜了他们
• Si elles sont nécessaires pour faciliter couverture en profondeur ou le déguisement.
  如果他们需要方便 深覆盖或掩饰。
• Mais j'ai besoin de toi pour "faciliter la fatalité".
  但我需要你搭手 帮我"行个方便"
• Les aiguillons électriques servent à faciliter le maniement des bêtes.
  电棒是用来执行死刑的 这是毋庸置疑的
• Je vais vous faciliter les choses, c'est le 54362.
  小姐，我告诉你比较快 是54362
• À ce stade, ils ne vont pas nous faciliter la tâche.
  在这节骨眼上,他们不会掉以轻心
• J'ai divisé le secteur en 4 parties pour faciliter les recherches.
  现在我将这个范围划分成四区 分组搜查
• On a peu de temps, ça va nous faciliter la tâche.
  我们时间不多 所以这样更好办事
• Gagner du temps pour faciliter les choses jusqu'à ce qu'on soit ici
  抽时间来进行安排 这样等我们到了以后
• Les Bielski sont sacrifiés pour faciliter notre fuite ?
  牺牲贝斯基兄弟 好让我们逃离？