faîte中文是什么意思

• 音标：[fεt]
  m. 屋脊；顶端，峰顶，颠，巅；顶点，极点
  n.m. (建筑物、树、山的)顶,顶端,巅;顶点,极点,顶高级
  
  专业辞典
  n.m.
  【地】分水岭；峰线，脊线
  faîte
  m.
  山脊；脊檩
  faîte de tunnel
  隧道拱顶
  
  近义词
  cime, crête, haut, sommet, apogée, cime, comble, pinacle, point culminant , summum

• "sous-faîte" 中文翻译 :    n.m. [建](屋脊架下的)下脊桁专业辞典(复数~s)n.m.【建筑】（屋脊架下的）下脊桁
• "faîte suprême" 中文翻译 :    太极
• "faîage" 中文翻译 :    m. 屋脊；屋顶，房顶；脊瓦
• "faîne" 中文翻译 :    faînef.山毛榉果
• "faîtage" 中文翻译 :    音标：[fεtaʒ]n.m. 屋脊,屋脊梁,栋木faîtagem.屋脊；栋木
• "faîteau" 中文翻译 :    专业辞典(复数~x)n.m.【建筑】屋脊两端的（金属或陶器）装饰
• "faîtère" 中文翻译 :    f. 脊瓦a. 屋脊的
• "abû hanîfa" 中文翻译 :    阿布·哈尼法
• "faîtière" 中文翻译 :    音标：[fεtjεr]adj.f. tuile ~ 脊瓦faîtièref.脊檩；脊瓦
• "mosquée abou hanîfa" 中文翻译 :    阿布·哈尼法清真寺
• "gîte-gîte" 中文翻译 :    音标：[ʒidʒit]n.m.牛的腿肉
• "benoîte" 中文翻译 :    音标：[bnwat]a.(f) 1温和的，温良的，和蔼的 2装出一副温和相的，假装和蔼的专业辞典n.f.【植物学】水杨梅benoîtef.水杨梅属；水杨梅
• "boîte" 中文翻译 :    音标：[bwat]动词变位提示：boîte是boîter的变位形式n.f. 盒,箱,匣;一盒,一箱,一匣;工作场所,公司,企业~ de nuit 夜总会专业辞典1. n.f.【解剖学】颅，脑颅2.n.f.【军事】弹盒n.f.【电】接线盒，分线盒boîtef.盒；箱；机壳；（俗）公司boîte (à borne, de connexion, de tirage)接线盒boîte (à bornes, de raccordement, de connexions, de jonction)接线盒boîte aux lettres信箱boîte aux lettres électroniques电子信箱boîte cranienne头颅boîte d'accord调谐器boîte d'accouplement端子箱boîte d'alimentation进给箱，流量箱；电源箱boîte d'arc消弧箱boîte d'expansion膨胀boîte d'inductances电感箱boîte d'oxygène liquide液氧箱boîte de (commande, contrôle)控制箱boîte de (distribution, répartition) / 配电箱boîte de blindage屏蔽箱boîte de capacité电容箱boîte de carburant燃料箱boîte de conductance电导箱boîte de contrôle测试箱boîte de cordeau墨斗boîte de culture培养瓶boîte de dialogue对话框boîte de dialogue de l'édition编辑对话框boîte de décades十进箱boîte de lampe à huile火油箱boîte de lavage冲洗箱boîte de manœuvre配线箱boîte de pharmacie pour secours d'urgence急救箱boîte de réception收件箱boîte de réduction减速箱boîte de répartition分配箱boîte de résistances电阻箱boîte de résistances à fiches插塞电阻箱boîte de secours备用油箱，应急油箱boîte de soutirage倾析箱，滗箱boîte de valve阀箱boîte de vide vite放空箱boîte de vitesse变速箱；传动箱；排档boîte de vitesse pour voiture汽车变速器boîte des avances进给箱；走刀箱boîte hydraulique液压油箱boîte largable副油箱boîte noire黑匣子boîte porte broche主轴箱boîte postale (bp)邮政信箱boîte présélective预选式变速器boîte sans prise directe无直接档变速器boîte souple软油箱boîte sous pression压力箱boîte vocale音频盒boîte à accu蓄电池箱boîte à barres母线箱boîte à essence汽油箱boîte à feu燃烧设备boîte à graissage油壶boîte à l'huile润滑油箱boîte à noyau芯盒boîte à noyau en douves箍圈芯盒boîte à noyau en plusieurs parties多分芯面芯盒boîte à noyau multiple组合芯盒boîte à noyau pot de fleur整体芯盒boîte à pansement敷料[箱，器]boîte à piles电池组箱boîte à poids砝码盒boîte à pont电桥箱boîte à prise directe直接档变速器boîte à rhéostat变阻箱boîte à souffler les noyaux吹芯芯盒boîte à tirer les noyaux射芯芯盒boîte à vent风箱boîte à étoupe填料盒boîte caissonà noyaux可拆[式]芯盒boîte chargeurf.包装箱boîte pontf.变速器-桥总成近义词caisse, carton, coffre, emballage, boîtier, cassette, coffret, écrin, conserve, case
• "boîte automatique" 中文翻译 :    自动档自动挡
• "boîte blanche" 中文翻译 :    白盒测试
• "boîte noire" 中文翻译 :    黑箱飞行记录黑匣子飞行记录器飞行记录仪黑盒子黑盒
• "boîte postale" 中文翻译 :    f. 邮箱,邮筒v. 盒子(套,罩,箱,母螺纹,部分)v. 孔(通路,绝境)
• "boîte quantique" 中文翻译 :    量子点
• "boîte tata" 中文翻译 :    TATA盒
• "boîte utilisateur" 中文翻译 :    用戶框
• "boîte vocale" 中文翻译 :    语音信箱话音邮件
• "boîte-boisson" 中文翻译 :    饮料罐
• "carottier-boîte" 中文翻译 :    箱式取样器
• "faílde" 中文翻译 :    法伊尔迪
• "façons" 中文翻译 :    音标：[fasɔ̃]façons线型

• J'ai prêché à cheval sur le faîte d'une grange.
  有一次我还在牲口棚的横梁上布道
• Oui, ils ne sont pas à leur faîte en ce moment.
  你说的对 现在这庭院确实没什么风景可看
• Mais quand tu es au faîte ou au 36e dessous, tu es seul.
  但是你高兴的瞬间 在独孤中度过 你很独孤
• Dans les années 1950, une tentative similaire a été faîte au Groenland.
  格陵兰则于1950年代引进了驯鹿放牧。
• Ed, je vais te dire... tu n'aimes pas comment ta lessive est faîte,
  爱德 这么说吧 既然你不乐意我们洗你的衣服
• La loi indique qu`aucune évaluation de ce genre n ' a été faîte.
  所以，没有进行这样的评估。
• Et je me suis faîte mettre en cloque par cet acteur qui m'a lâchée pour rejoindre un organisme humanitaire.
  然后男友把我肚子搞大 却跑去当志工
• Je suis née dans cette maison. Vide depuis 44 ans, mais regarde le faîte du toit. Droit comme une ligne.
  我在那个房子里出生 44年没人住
• En faîte, elle est juste ici, avec nous mais nous ne pouvions pas la voir.
  她实际上就在这儿... ...可是我们没能看见她.
• Blanpain décrivit la comète comme faîte d'un « noyau très petit et confus ».
  布朗平描述这颗彗星有一颗"非常小且瀰散的核心"。