gabarit中文是什么意思

• 音标：[gabari]
  
  专业辞典
  n.m.
  【工程技术】靠模，仿形板；量规，卡板
  1. n.m.
  【船】真实大小的模型；（放出的）样板：salle des~s放样
  间
  2.n.m.
  【铁】量载规
  gabarit
  m.
  量规；土模板；型板；型架；样板；样规；规；靠模；限界，界限（铁路）
  gabarit de voiture
  汽车外形尺寸
  gabarit pour contrôler les noyaux
  型芯夹具
  
  近义词
  forme, modèle, patron, calibre, dimensions , format, taille, carrure, dimension, envergure

• "gabarit (fabrication)" 中文翻译 :    治具
• "gabarit de remoulage" 中文翻译 :    专业辞典【铸造】芯撑
• "gabarit de parallélisme" 中文翻译 :    车轮校正机
• "gabarier" 中文翻译 :    v.t. 1. [技]放样，按样板制造2. 用样板检验专业辞典v.t.【工程技术】放样，按样板制造
• "gabariage" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【船】放样，样板制造gabariagem.按样板加工；放样；样板制造
• "gabardine" 中文翻译 :    音标：[gabardin]专业辞典1. n.f【纺织】轧别丁2.n.f.【纺织】轧别丁，华达呢：pantalon de~轧别丁长裤
• "gabara" 中文翻译 :    加巴拉
• "gabar" 中文翻译 :    gabar(r)ef.驳船gabaref.自航驳船
• "gabarnac" 中文翻译 :    加巴尔纳克

• Je paierais pour vous voir démonter un mec de votre gabarit.
  我肯定乐意看你和你那么高的人打架
• Désolé. Ce train n'a pas été conçu pour mon gabarit.
  对不起，这列火车不是按我的吨位设计的
• Mais si les rivaux sont de même gabarit, le résultat est incertain.
  但如果双方体型相当 鹿死谁手就难以预料
• Si t'es gentille, je te montrerai... un vrai gros gabarit.
  如果你真的不错,我就给你一个真正大的戒指
• Et vous avez un gabarit que, vous savez, est suivi par l'ordinateur.
  你设计出一个模子， 电脑就根据模子来雕刻
• Homme blanc d'une quarantaine d'années, large gabarit, et il portait un chapeau.
  フ╧┦ 40烦オ 遏繷 拦郴碪
• Dixon, vous êtes du même gabarit. Mettez ça.
  好吧，狄克逊，你跟他身形差不多 你来穿
• Ton gabarit monstrueux ne veut rien dire, bourricot.
  我才不管你块头有多大，二楞子
• T'en as déjà vu de ce gabarit ?
  看好了，有看过鸟鞭这么大吗？
• Elle frappe plutôt fort pour son petit gabarit.
  没想到她个头虽小 力气还挺大