查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

gager中文是什么意思

发音:  
用"gager"造句"gager" in a sentence"gager" en Anglais "gager" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[gaʒe]
    vt.
    打赌, 担保, 抵押
    v.t. 1. 打赌,担保:gageons qu'il tiendra ses promesses. 我们打赌他会守信用的。
    gage que si (non). 我担是这样[不是这样]。
    2. 付给(仆人)工资
    3. (以某物)抵押,担保,保证:gager des valeurs 以有价证券抵押
    gager une émission de billets par la réserve d'or 以黄金储备保证纸币发行
    gager
    vt担保;抵押;典押
    gager des marchandises
    以货抵押

    近义词
    parier, garantir
  • "dégager" 中文翻译 :    音标:[degaʒe]v.t. 使脱离,拉出,抽出,解救;得出,引出,指出;排除阻塞,清理,使畅通;使活动自由,使感到舒适,使(身材)显出,突出;发出,放出,散发出;[体]把(球)传离本场se ~ v.pr. 挣脱,脱身,摆脱...的约束,阻塞物被清除;散发出,发出,显出,表露i v.t. 1. 赎回,赎出:dégager ses bijoux du mont-de-piété 从当铺赎回自己的首饰 dégager sa parole [转]收回自己的诺言 dégager sa responsabilité [转]不负责任[指表示不同意某事]2. 排除阻塞,清理;使畅通:dégager un passage. 使通道畅通 dégager une allée de ses herbes 清除小道上的杂草 dégagez la table, pour qu'on puisse écrire. 请把桌子清理一下,让人家可以写字。 allons. dégagez. [俗]大家走开,别挤在这儿!3. 使脱离,抽出,拉出;解放:dégager sa main prise dans un engrenage 抽出被齿轮轧住的手 dégager une unité encerclée 解救被包围的部队 dégager (le fer) [剑术]使自己的剑脱离对方的剑4. 使解除(义务、诺言等的)约束:dégager qn de sa parole (de sa promesse) .解除某人的诺言 dégager qn d'une obligation 免除某人一个义务5. 使感到舒适,使活动自由;使(身材)显出:dégager le cou (衣服)使颈部舒适 dégager la taille (衣服)使身材显出 il avait de l'oppression, cette potion lui a dégagé la poitrine. 他原先感到胸闷,服了这个药水胸部就不闷了。6. 发出,放出,散发出;[化]释出::fleur qui dégage un parfum délicieux 散发出芳香的花7. [转]得出,引出,指出:dégager l'idée essentielle 点明基本思想 dégager la conclusion d'un rapport 从一篇报告中得出结论8. [体]把(球)传离本场,解除威胁:dégager la balle 把球传离本场解除威胁 dégager son camp 解身9. ]舞蹈]迈步ii se dégager v.pr. 1. 挣脱;脱身:se dégager de la foule 挤出人群 faire des efforts pour se dégager 尽力脱身2. 摆脱…的约束,摆脱 …束缚:se dégager des routines 摆脱常规3. 畅通,阻塞物被清除:la rue se dégage peu à peu. 街道渐畅通起来了。 le ciel se dégage. 天空睛朗了。 mon nez se dégage. 我的鼻子通了。4. 散发出,发出:odeur qui se dégage d'un corps 从一个物体散发出的气味 rumeur qui se dégage de la foule [转]从人群中发出的嘈杂声5. 显示出来,表现出来:les conclusions de dégagent au terme de l'enquête et non à son début. 一切结论产生于调查情况的末尾,而不是在它的先头。 il se dégage de l'étude des fait que … 研究事实后得出…专业辞典v.t.【化学】释出:fleur qui dégage un parfum délicieux散发出芳香的花v.t.【体】把(球)传离本场,解除威胁:~la balle把球传离本场解除威胁~son camp解除对本方的威胁 / dégagervt分离;疏伐dégager l'énergie hépatique疏肝散郁dégager la vitesse脱档dégager les méridiens et expulser le crachat通络祛痰dégager les méridiens et supprimer la stagnation sanguine通络祛瘀dégager simultanément l'extérieur et l'intérieur des facteurs pathogènes表里双解近义词débarrasser, déblayer, débloquer, désencombrer, désobstruer, décoincer, enlever, extraire, ôter, retirer
  • "dégager la route" 中文翻译 :    打通道路开放道路
  • "dégager le passage" 中文翻译 :    清除
  • "dégager la superficie des facteurs pathogènes oxogènes" 中文翻译 :    专业辞典dégager la superficie des facteurs pathogènes oxogènes【医学】解表
  • "gageodo" 中文翻译 :    可居岛
  • "gageite" 中文翻译 :    gagéitegagéitef.羟硅锰镁石
  • "gages" 中文翻译 :    音标:[gaʒ]动词变位提示:gages是gager的变位形式n.m.pl.仆人的工资;报酬
  • "gageac-et-rouillac" 中文翻译 :    加雅克和鲁亚克
  • "gages lake" 中文翻译 :    盖傑斯湖 (伊利诺伊州)
  • "gagea bulbifera" 中文翻译 :    腋球顶冰花
  • "gageur" 中文翻译 :    gageurf.赌注
  • "gage r&r" 中文翻译 :    变異数分析测试
  • "gageure" 中文翻译 :    音标:[gaʒyr]n.f 1打赌;赌注 2冒险的计划与举措1. 打赌;赌注打赌;赌打赌2. 赌;赌博;赌物;赌注赌注;保证;打赌3. 赌博;冒险赌博;孤注一掷;赌马;赌钱;碰运气近义词challenge, défi

例句与用法

  • C'est vous qui l'êtes, à essayer de gager ces faux.
    你才真的是毫无价值可言 竟想用这种假货来充数
  • On pensait gager la villa de Mme Windsor.
    我们想用温太太别墅去按
  • A combien pourriez-vous le gager ?
    你能当多少钱
  • Beaucoup de pays ont appliqué avec succès des stratégies de génération de revenus avec fourniture de microcrédit aux femmes qui n ' ont pas de biens sur lesquels gager un prêt.
    许多国家已经成功采用了增收战略,其中包括为没有资产进行抵押的妇女提供小额贷款。
  • En ce qui concerne la question sur l ' accès des femmes rurales au crédit, Mme Zoé dit qu ' il est inhabituel de les voir gager des emprunts sur la propriété de terres.
    她在谈到农村妇女获得信贷的能力问题时说,妇女把土地作为信贷抵押品的情况极其罕见。
  • D ' interdire à la personne susvisée de transférer, gager ou céder de quelque façon que ce soit les sommes ou biens placés sous saisie, si ce n ' est selon les modalités prévues dans l ' acte de saisie-arrêt.
    禁止此人转让、典押或处置所扣押的任何资金或其他财产,除非扣押令中另有规定。
  • Si la société de projet ne détient pas le titre de propriété correspondant, beaucoup de systèmes juridiques lui interdisent de gager ces biens ou restreignent les conditions dans lesquelles elle peut le faire.
    如果项目公司没有对这种财产的所有权,那么,在许多法律制度中,项目公司便没有(或只有很少)权力以这类财产作为抵押。
  • Nous ne savons pas ce que l ' avenir nous réserve mais nous pouvons d ' ores et déjà gager que nous serons pris de court par des événements imprévus, or, grâce à la Stratégie de Maurice, nous disposons d ' un guide pour nous préparer à cet avenir inconnu.
    我们不知道未来会发生什么。 但我们可以设想,我们将受到意外事件突袭。 《毛里求斯战略》为我们防备这一未知未来提供了指南。
  • 更多例句:  1  2
用"gager"造句  
gager的中文翻译,gager是什么意思,怎么用汉语翻译gager,gager的中文意思,gager的中文gager in Chinesegager的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语