gâchette中文是什么意思

• 音标：[gɑ∫εt]
  
  专业辞典
  1. n.f.
  【机械】销键，卡子，掣爪
  2.n.f.
  【军事】（枪炮的）撞针键；扳机
  gâchette
  f.
  （枪）扳机；销键；撞针键（枪炮的）
  gâchette de déverrouillage de marche arrière
  倒车保险锁闩

• "as de la gâchette" 中文翻译 :    枪手 (职业)
• "fou de la gâchette" 中文翻译 :    动辄开枪的乱开枪的好斗的动不动就开枪的
• "gât" 中文翻译 :    gâtm.码头岸梯gâte boism.木蠹蛾
• "bhagavad-gîtâ" 中文翻译 :    薄伽梵歌
• "cake (gâteau)" 中文翻译 :    水果面包
• "du gâteau" 中文翻译 :    小菜一碟非常容易的事易如反掌小菜
• "dégât" 中文翻译 :    音标：[degɑ]n.m. 损害，损坏 [俗]受到了损坏n. 损伤(杀伤,侮辱,障碍)n.m. 损害,损坏,损失dégâtm.损害；损坏；损伤dégât dû au gel冻害dégât par rayonnement辐射损伤
• "gâble" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【建筑】大门三角楣gâblem.三角楣
• "gâchage" 中文翻译 :    音标：[gɑ∫aʒ]n.m 1（砂浆、石膏、水泥等的）加水拌和 2浪费，糟蹋gâchage de chaux石灰搅拌近义词gâchis, galvaudage, gaspillage, perte
• "gâche" 中文翻译 :    音标：[gɑ∫]动词变位提示：gâche是gâcher的变位形式n.f 锁横头专业辞典n.f.【建筑】拌和砂浆用的镘刀gâche à chaux灰浆搅拌器
• "gâcher" 中文翻译 :    音标：[gɑ∫e]vt. 加水搅拌, 草率行事v.t. 1. 加水拌和（砂浆，石膏或水泥等）2. [转]草率从事，马马虎虎地做：gâcher la besogne 草率地工作3. [转]浪费，糟蹋；错过：gâcher son argent 乱花钱 gâcher une occasion 错过机会 gâcher le métier （因贱卖货物或劳动力而）做亏本生意4. [转]败坏，扰乱：gâcher son plaisir 扫兴5. [农]培土专业辞典v.t.【农】培土gâchervt培土近义词délayer, diluer, dissoudre, bâcler, bousiller, cochonner, massacrer, saboter, saloper, galvauder
• "gâcheur" 中文翻译 :    音标：[gɑ∫œr]n.m 1（砂浆、石膏或水泥等的）拌和工 2工作粗糙的人，草率从事的人；浪费者，糟蹋者 3装腔作势专扫人兴的人近义词bâcleur , bousilleur , saboteur
• "gâcheuse" 中文翻译 :    鵻
• "gâchis" 中文翻译 :    音标：[gɑ∫i]m.浪费gâchism.泥浆；砂浆gâchis (aéré, à l'air)普通石灰砂浆gâchis (bâtard, composé)混合砂浆gâchis (de bitume, bitumé, bitumeux)沥青砂浆gâchis asphaltique地沥青砂浆gâchis au poils麻刀砂浆gâchis colloïdal胶体砂浆gâchis d'argile黏土砂浆gâchis d'asbeste石棉砂浆gâchis de fermeture封层砂浆gâchis de pose铺砖砂浆gâchis expansif膨胀砂浆gâchis goudronneux柏油砂浆gâchis hydraulique水硬性砂浆gâchis hydrofuge防水砂浆gâchis podzolique灰泥砂浆gâchis réfractaire耐火砂浆gâchis thermique保温砂浆近义词mortier, gabegie, gaspillage, anarchie, chaos, confusion, désordre, embrouillamini, méli-mélo, pagaille
• "gâcogne" 中文翻译 :    加科涅
• "gâfe" 中文翻译 :    狱卒狱吏
• "gârbou" 中文翻译 :    格尔博乌乡
• "gârbova (alba)" 中文翻译 :    格尔博瓦乡
• "gârcina" 中文翻译 :    格尔西纳乡
• "gârdani" 中文翻译 :    格尔达尼乡
• "gârla mare" 中文翻译 :    大格尔拉乡 (梅赫丁茨县)
• "gâte bois" 中文翻译 :    木蠹蛾芳香木蠹蛾
• "gâte-bois" 中文翻译 :    专业辞典n.m.不变的【昆】木蠢蛾
• "gâteau" 中文翻译 :    音标：[gɑto]m.蛋糕gâteaum.烧结块；泥饼近义词pâtisserie
• "gávilanes" 中文翻译 :    加维拉内斯

• J'attendais que t'appuis sur la gâchette, J'ai fermé les yeux.
  我等了你扣动扳机。 闭上了眼睛。
• "La gâchette facile, il se vantait d'avoir tué douze hommes,
  他是名快枪手 以杀过十二个人为荣
• Et ça dégénère. T'as pourtant rien du maniaque de la gâchette.
  杀人非常针对个人 一旦开始很难收场
• C'est facile. Mettez juste votre doigt sur la gâchette et appuyez.
  很简单 弯起手指 扣动扳机就可以了
• Il jouait de la gâchette avec un chef d'équipe appelé Steiller.
  他和他的组长 史戴勒 是组里的杀手
• Donc, vous voulez dire que Nell a la gâchette timide ?
  所以 你是说Nell可能害怕开枪吗
• T'es un beau parleur et un as de la gâchette.
  你很能狡辩，而且脑子也转的很快
• Donnez-moi le code, salopard, ou j'appuie sur la gâchette.
  给我密码 不然我就开枪 你这畜生
• Tu penses que ça marcherait si on appuyait sur la gâchette ?
  你就是个累赘 只会浪费空气和粮食