查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

gérontologique中文是什么意思

发音:  
用"gérontologique"造句"gérontologique" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[ʒerɔ̃tɔlɔʒik]
    a.
    老人医学的,老年学专家,老年社会学的

例句与用法

  • Promotion de la santé et prévention gérontologique;
    促进健康和老年医学预防护理;
  • Cuba a réuni d ' importantes ressources en matière de santé gériatrique et gérontologique et a mis en place la couverture sociale et sanitaire universelle pour les personnes âgées.
    古巴已开发了重要的老人和老年学保健资源,并使老年人普遍获得社会保险和保健福利。
  • Elle cherche à améliorer les conditions de vie des Canadiens âgés en suscitant et diffusant des connaissances liées aux politiques, pratiques, travaux de recherche et éducation d ' ordre gérontologique.
    本会力图通过提供和宣传老年人学方面政策、实践、研究和教育方面的知识来改善老年加拿大人的生活。
  • Grâce au financement de la Fondation Novartis pour la recherche gérontologique, un groupe d’experts pourra tenir, en février 1999, une première réunion pour en faire une ébauche.
    在诺瓦提斯老龄问题研究基金的资助下,将在1999年2月举行首次专家组会议,来拟定研究议程的大纲。
  • De développer des formes de coopération entre les directions sanitaires des États, ceux du District fédéral et des communes et les centres de référence gériatrique et gérontologique en vue de former des équipes pluridisciplinaires de spécialistes;
    在州卫生局、联邦区和市辖区卫生局、培训各学科间专业工作组的老人病学和老人医学标准中心之间开展多种形式的合作;
  • Au cœur du dispositif de la filière gériatrique, le Centre Rainier III travaille en étroite collaboration avec le Centre de Coordination Gérontologique de Monaco, le Centre Spéranza-Albert II et les maisons de retraite publiques de la Principauté.
    在老年医学设施方面,兰尼埃三世中心与摩纳哥老年学协调中心、斯佩兰扎----阿尔贝二世中心和公国公共养老院紧密合作。
  • Les inégalités liées à l ' âge dans les traitements cliniques sont imputables, entre autres, à une déficience de la formation gérontologique ou gériatrique, de sorte que le personnel termine sa formation en ne maîtrisant qu ' une maigre connaissance des besoins de soins spécifiques des personnes âgées.
    基于年龄的不平等临床待遇的部分原因是缺乏老年医学方面的训练,以致受过训练的工作人员不了解老年人的特殊照护需要。
  • Cette initiative a été lancée par une consultation d’experts organisée en Autriche en février 1999, avec le concours de la Fondation Novartis pour la recherche gérontologique. Une réunion complémentaire, qui sera appuyée par l’Allemagne, est prévue pour novembre 1999.
    1999年2月在Novartis老年学基金会的支助下举办了专家协商,启动这项活动,并计划于1999年11月在德国的支助下举办一次后续会议。
  • Depuis lors, l ' objectif est de structurer l ' ensemble de la filière gériatrique afin de coordonner la prise en charge gérontologique en ville, à l ' hôpital et en établissements de moyen ou de long séjour, tout en garantissant l ' accès à ces services à tous les intéressés, quelques soient leurs revenus.
    目标是组织所有的老年医学分支机构共同协作,解决城市、医院和中长期疗养所中的老年医疗问题,确保所有的老年患者不论其收入如何都能获得以上服务。
  • Dès 1998 la législation sur l ' accueil gérontologique autorise le Fonds National de Solidarité à participer aux prix d ' hébergement des personnes âgées admises dans des institutions du long séjour pour personnes âgées (centres intégrés pour personnes âgées et maisons de soins) et dont les ressources personnelles sont insuffisantes pour leur permettre de couvrir ces frais.
    自1998年以来,法律在老年接待方面授权国家团结基金参与养老院定价,为长期居住养老院(养老院和中心),且个人资金不足以支付该费用的老年人提供帮助。
  • 更多例句:  1  2
用"gérontologique"造句  
gérontologique的中文翻译,gérontologique是什么意思,怎么用汉语翻译gérontologique,gérontologique的中文意思,gérontologique的中文gérontologique in Chinesegérontologique的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语