gêne中文是什么意思

• 音标：[ʒεn]
  动词变位提示：gêne是gêner的变位形式
  
  f.
  拘束, 不舒服, 为难, 局促不安
  
  近义词
  charge, contrainte, dérangement, embarras, ennui, entrave, incommodité, sujétion, désavantage, difficulté

• "sans-gêne" 中文翻译 :    音标：[sãʒεn]n.m.inv.a.无拘束(的)，随便(的)，放肆(的)，不拘礼节(的)n.inv.不拘礼节的人，放肆的人
• "alêne" 中文翻译 :    音标：[alεn]n.f. (缝皮革用的)锥子alênef.刺孔锥，锥子
• "autrechêne" 中文翻译 :    欧特勒谢讷
• "beauchêne (orne)" 中文翻译 :    博谢讷 (奥恩省)
• "carêne" 中文翻译 :    专业辞典n.f【天】船底座
• "chêne" 中文翻译 :    音标：[∫εn]n.m. 栎树,橡树chênem.栎；栎树；麻栎属；橡树chêne blanc oriental槲栎chêne de mongolie蒙栎chêne liège栓皮栎chêne vert冬青chêne liègem.软木树，栓皮树，栓皮槠；槲chêne vertm.圣栎
• "chêne alate" 中文翻译 :    鹅卵石橡树
• "chêne aquatique" 中文翻译 :    美国黑栎水栎
• "chêne bicolore" 中文翻译 :    双色栎
• "chêne blanc" 中文翻译 :    白橡橡树白栎美洲白橡建群种为白橡
• "chêne bleu" 中文翻译 :    蓝橡树双色栎蓝栎
• "chêne chevelu" 中文翻译 :    苦栎土耳其栎
• "chêne daimyo" 中文翻译 :    槲树
• "chêne marcescent" 中文翻译 :    橡树
• "chêne noir" 中文翻译 :    水栎黑橡树美国黑栎
• "chêne palustre" 中文翻译 :    沼生栎
• "chêne pubescent" 中文翻译 :    橡树
• "chêne quercitron" 中文翻译 :    黑橡树
• "chêne rouge" 中文翻译 :    红栎树红栎染料栎红橡木北美红栎红槲栎
• "chêne rouvre" 中文翻译 :    无柄花栎无梗花栎
• "chêne saule" 中文翻译 :    栓质栎柳橡树柳树橡树
• "chêne sessile" 中文翻译 :    无梗花栎无柄花栎
• "chêne truffier" 中文翻译 :    橡树
• "chêne vert" 中文翻译 :    冬青圣栎圣栎冬青栎刺叶栎
• "gênante" 中文翻译 :    好糗
• "gênant" 中文翻译 :    音标：[ʒεnã]动词变位提示：gênant是gêner的变位形式a.(m) 令人不舒服的；使受束缚的，有妨碍的；使受拘束的近义词incommode, inconfortable, malcommode, déplaisant, désagréable, embarrassant, encombrant, ennuyeux, envahissant, fâcheux

• Je comprends que ça te gêne un peu d'en parler.
  我知道跟你谈这个 让你觉得不自在
• Désolé, je sais que je suis sans gêne, très chère.
  对不起,我知道刚才我做的没有品味
• La prison me gêne pas, mais je suis mieux ici.
  我不介意坐牢 但我更喜欢呆在这里
• Imagine ma gêne quand il a trouvé ce truc !
  想想他找到这本书的时候 我多尴尬
• On ne gêne pas les grands philosophes dans leur réflexion.
  怎么好意思打扰伟大的哲人的思绪呢
• Ça vous gêne que Kara ne vous aimait pas ?
  那让你不爽了么 Kara不喜欢你?
• Le Buffle les considèrent comme une gêne, non un danger.
  水牛只觉得它们烦人 并未警觉到危险
• Ça ne te gêne pas si on partage entre frères ?
  非常有趣 你不介意和家人分享吧？
• Ça te gêne de trahir un ami de l'Unité ?
  背叛特机队的朋友你会觉得很心痛吗?
• Vous étiez le plus près. Et une gêne, à présent.
  你是最接近的 如今你有点碍手碍脚了