haïr中文是什么意思

• 音标：['air]
  vt.
  仇恨, 憎恶
  i v.t. 1. 恨，仇恨，憎恨，怨恨：haïr qn de… 为…而恨某人
  haïr l'ennemi à mort 对敌人恨得要命
  2. 厌恶，憎恶，涌恨，讨厌：~ la flatterie 厌恶奉承拍马
  je hais d'être dérangé à chaque instant. [书]我讨厌时时刻刻受到打扰。
  haïr que (+ subj.) 厌恶性循环…
  ne pas haïr ~ 相当喜欢，相当爱好
  ii se haïr v.pr. 1. 恨自己
  2. 互相仇恨，互相憎恨
  
  近义词
  abhorrer, abominer, avoir en horreur , détester, exécrer, honnir

• "entre-haïr" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互相憎恨，互相仇恨
• "haïré" 中文翻译 :    海雷
• "république de haïti" 中文翻译 :    海地共和国海地
• "république d’haïti" 中文翻译 :    海地共和国伊斯帕尼奥拉海 地海地海地岛
• "révolution haïtienne" 中文翻译 :    海地革命
• "banque de la république d'haïti" 中文翻译 :    海地共和国银行
• "communauté haïtienne en république dominicaine" 中文翻译 :    多明尼加的海地人
• "jérémie (haïti)" 中文翻译 :    热雷米
• "la république d’haïti" 中文翻译 :    海地共和国海地
• "parti nationaliste progressiste révolutionnaire haïtien" 中文翻译 :    海地民族主义革命进步党
• "anthropologue haïtien" 中文翻译 :    海地人类学家
• "cap-haïtien" 中文翻译 :    海地角[海地]
• "carrefour (haïti)" 中文翻译 :    卡勒富尔 (海地)
• "cavaillon (haïti)" 中文翻译 :    卡韦隆
• "culture haïtienne" 中文翻译 :    culture d'haïti; 海地文化
• "delmas (haïti)" 中文翻译 :    德尔马斯
• "footballeur haïtien" 中文翻译 :    海地足球运动员
• "gourde haïtienne" 中文翻译 :    海地古德
• "gourdes haïtiennes" 中文翻译 :    海地古德
• "haïbongo" 中文翻译 :    海邦戈
• "haïda (langue)" 中文翻译 :    虞海/X̲aat 语
• "haïdas" 中文翻译 :    海达族
• "haïdouk" 中文翻译 :    法外之徒 (巴尔干)
• "haïfa" 中文翻译 :    海法[以色列]
• "haïnan" 中文翻译 :    海南
• "haïl (province)" 中文翻译 :    哈伊勒省

• Ne dis pas ça. Haïr est un mot très grave.
  不要说"恨" 这是个很严重的字眼
• Ta grande morale te sert à haïr le monde entier.
  你强大的道德感 让你憎恶这个世界
• Il doit me haïr parce que j'ai pris sa place.
  他一定恨我 因为我取代了他的位置
• Ca fait un choc. On est obligés de haïr ce type.
  神经一绷，你就非恨他不可，懂不？
• Toi, que j'appelais mon frère Comment peux-tu autant me haïr ?
  我曾称你为弟 你怎么会如此恨我?
• Si l'on n'a pas quelqu'un à haïr, c'est encore plus pénible.
  如果没有人可以恨 我会感觉更难过
• C'est un homme bon, Tristan. Je ne peux le haïr.
  崔斯坦 他是个和蔼的人 我无法恨他
• Aimer est une très belle chose. C'est haïr qui est mal.
  爱不可能错的, 一如恨不可能是对的
• 14 façons d'assassiner sa femme, qu'il disait haïr secrètement.
  每一个细节 他对他的妻子有很深的
• Vous pouvez haïr le mal, mais de là à sacrifier des innocents
  你可以痛恨罪恶 但会牺牲无辜的人