héliporté中文是什么意思

• 音标：[elipɔrte]
  a.(m)
  1直升飞机运输的 2利用直升飞机进行的
  héliporté
  adj.
  直升机运输的

• "héliport" 中文翻译 :    音标：[elipɔr]m. 直升飞机场héliportm.直升机场，直升机机场
• "héliport de monaco" 中文翻译 :    摩纳哥直升机场
• "évacuation héliportée" 中文翻译 :    直升机后送
• "opération héliportée" 中文翻译 :    直升机运输的行动
• "unité héliportée de la commission spéciale" 中文翻译 :    特别委员会的直升机分队
• "héhé" 中文翻译 :    呵呵哈哈
• "hé" 中文翻译 :    音标：['e]interj.喂!唉!哎!咳!嗳!嘿!呃!噫!哟![用于招呼,引起注意][随不同的上下文或声调,表示"警告、惊讶、不满、赞同、鼓励、欣赏、嘲讽"等语气][重复,表示犹豫或狡黠][用于加强语气]
• "hét" 中文翻译 :    海特
• "hébé" 中文翻译 :    赫柏
• "hélicé" 中文翻译 :    hélicéadj.螺旋形的
• "hélitracté" 中文翻译 :    hélitractéadj.直升机拖曳的
• "hépatopancréas" 中文翻译 :    肝胰腺
• "hérissé" 中文翻译 :    音标：['erise]动词变位提示：hérissé是hérisser的变位形式专业辞典adj.m【植物学】有皮刺的[指茎、果]：tige~e有刺的茎hérisséadj.（茎果）皮刺的，多刺的近义词ébouriffé, hirsute
• "héritabilité" 中文翻译 :    遗传力
• "hérité" 中文翻译 :    遗传学术语世袭舊版
• "hétéodyne" 中文翻译 :    hétéodynef.外差法
• "hétérauxine" 中文翻译 :    hétérauxinef.吲哚乙酸
• "hétéro" 中文翻译 :    音标：[etero]hétéro pr异-；杂-hétéro auxinef.吲哚乙酸hétéro corrélationf.互相关hétéro infectionf.外原性感染，外来性传染病
• "hétéroatome" 中文翻译 :    hétéroatomem.杂原子
• "hétéroatomes" 中文翻译 :    杂原子
• "hétéroatomique" 中文翻译 :    hétéroatomiqueadj.杂原子的
• "hétéroblastique" 中文翻译 :    hétéroblastiqueadj.非均质变晶状的，异变晶的
• "hétérobrochantife" 中文翻译 :    hétérobrochantifef.羟铜矾，块铜矾
• "hétérocarpe" 中文翻译 :    hétérocarpeadj.两种果子的，果实异形的
• "héliportage" 中文翻译 :    héliportagem.直升机运输
• "héliportable" 中文翻译 :    héliportableadj.可直升机运输的

• Une embuscade. Nous sommes attaqués par des troupes avec renfort héliporté.
  我们意外遭遇了有直升机援助的地面部队
• Le premier vecteur d ' agents de guerre biologique envisagé par l ' Iraq était un générateur d ' aérosol héliporté.
  直升机载运气溶胶发生器是伊拉克研究用于投撒生物战剂的第一种武器系统。
• Il prie instamment les États qui le peuvent de fournir les unités de transport héliporté et autre nécessaires au succès de l ' Opération. > >
  安理会敦促有能力的会员国提供必要的直升机和运输装备，确保达尔富尔混合行动顺利完成任务。 "
• Il prie instamment les États Membres qui le peuvent de fournir les unités de transport héliporté et autre nécessaires au succès du mandat de la MINUAD. > >
  安理会敦促有能力的会员国提供必要的直升机和运输装备，确保达尔富尔混合行动顺利完成任务。 "
• La force devrait également disposer d ' un élément héliporté de réaction rapide capable d ' intervenir dès lors que la mise en oeuvre de l ' accord de paix ou la sécurité du personnel des Nations Unies paraissent menacées.
  部队结构中还应包括一支直升飞机快速反应分队,能够对和平进程实施工作或联合国人员安全受到的明显威胁作出反应。
• Le dépassement (2 791 400 dollars) résulte du versement d ' une indemnité repas de 35 dollars par personne et par jour aux membres de l ' unité de soutien héliporté (160 hommes en moyenne) et à 72 policiers militaires.
  所需额外经费2 791 400美元是因为向直升机支助股(平均160人)和72名军警每人每天支付35美元的膳食津贴。
• Le solde inutilisé enregistré résulte du fait qu’en ce qui concerne le personnel civil certains postes sont restés vacants, de l’acquisition de véhicules dans le cadre d’une commande globale, de l’absence d’appui héliporté et de l’obtention de fournitures par prélévements sur le stock excédentaire de l’ONU.
  出现这笔未支配余额是由于文职人员空缺、按全球订购安排购买车辆、没有得到直升机支持以及可以由联合国剩余物资库存提供用品。
• Le solde inutilisé au titre de la remise en état des infrastructures résulte de l’annulation des travaux d’amélioration des aires de manoeuvre d’hélicoptères, aucun appui héliporté n’ayant été fourni à la MINUBH après l’accident de l’hélicoptère MI-8 en septembre 1997 et l’annulation de certains travaux de construction routière.
  基础结构维修项下出现未动用余额的原因是,在1997年9月MI-8型直升机坠毁之后,波黑特派团没有得到任何直升机支持,致使直升机停机坪更新项目被取消,此外,一些道路建筑工程也被取消。