inélégance中文是什么意思

• 音标：[inelegãs]
  n.f. 不优美，不雅致，粗野，粗俗

• "élégance" 中文翻译 :    音标：[elegãs]n.f. 优美,雅致,漂亮;华丽的辞藻,点缀,修饰近义词allure, chic, classe, distinction, délicatesse, finesse, grâce, pureté, adresse, doigté
• "l'Élégance du hérisson" 中文翻译 :    刺蝟的优雅
• "abel gance" 中文翻译 :    阿贝尔·冈斯
• "lé" 中文翻译 :    音标：[le]m.布幅；纤道宽度；纤道专业辞典n.m.【纺织】幅宽，幅画lém.幅宽，幅lé de voile帆宽度lé horizontal横幅lé vertical竖幅近义词laize
• "léa" 中文翻译 :    利亚
• "léon" 中文翻译 :    狮子座良
• "lét" 中文翻译 :    lét(h)aladj.致命的，致死的lét(h)alitéf.病故；致死
• "léto" 中文翻译 :    勒托
• "tél" 中文翻译 :    tél(é)autographem.传真电报机tél(é)autographief.传真电报
• "léon l'africain" 中文翻译 :    利奥·阿非利加努斯
• "aiélé" 中文翻译 :    aiéléf.帕波橄榄
• "atéléiose" 中文翻译 :    atéléiosef.发育不全幼稚型
• "awélé" 中文翻译 :    非洲棋
• "caméléon" 中文翻译 :    音标：[kameleɔ̃]n.m. 避役,变色龙;随风转舵的人,善于投机的人专业辞典1. n.m.【动物学】避役，变色龙2.n.m.【纺织】闪色织物caméléonm.蝘蜓座caméléonm.变色龙；高锰酸钾；灰锰氧；闪色瓷近义词girouette, protée
• "corrélé" 中文翻译 :    动词变位提示：corrélé是corréler的变位形式adj. 有关联的,相关的
• "célé" 中文翻译 :    塞莱河
• "céléno" 中文翻译 :    塞拉伊诺
• "dembélé" 中文翻译 :    登贝莱
• "denguélé" 中文翻译 :    登盖莱区
• "guide télé" 中文翻译 :    收视指南电视指南
• "inélégamment" 中文翻译 :    音标：[inelegamã]adv.[书] 粗野地，粗俗地
• "inélégant" 中文翻译 :    音标：[inelegã]inélégant,ea. 不优美的，不雅致的，粗野的，粗俗的近义词disgracieux, balourd, commun, lourdaud, vulgaire, discourtois, inconvenant, incorrect, indélicat
• "inéludable" 中文翻译 :    a. 不可规避的，不可逃避的
• "inéluctailité" 中文翻译 :    n.f. 不可抗拒，不可阻止，不可避免
• "inémotivité" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【心】情感缺失，情感冷淡
• "inéluctablement" 中文翻译 :    音标：[inelyktablmã]adv.不可抗拒地，不可避免地，必然地近义词fatalement, forcément, immanquablement, implacablement, inévitablement, inexorablement, infailliblement, irrésistiblement, nécessairement

• Cependant, ces projets d ' articles se concentrent sur la régulation des contre-mesures, ce qui correspond à la principale préoccupation des gouvernements - celle de l ' abus possible des contre-mesures. L ' inélégance de la < < définition > > des contre-mesures dans l ' article 47 tient au fait que la Commission n ' était pas préparée à devoir dire, de manière si détaillée, que les contre-mesures qui remplissent les conditions posées constituent des réponses licites (ou < < légitimes > > ) à la violation d ' une obligation internationale.
  然而，它们所着重的却是对反措施的规范，这也是各国政府所关注的主要问题，那就是可能会发生的滥用反措施情况，导致第47条内粗糙地 " 界定 " 反措施的原因是国际法委员会还不愿意用许多文字明言符合一些具体条件的反措施是对违背国际义务的一种合法的（或 " 法定的 " ）反应。
• Cependant, ces projets d ' articles se concentrent sur la régulation des contre-mesures, ce qui correspond à la principale préoccupation des gouvernements - celle de l ' abus possible des contre-mesures. L ' inélégance de la < < définition > > des contre-mesures dans l ' article 47 tient au fait que la Commission n ' était pas préparée à devoir dire, de manière si détaillée, que les contre-mesures qui remplissent les conditions posées constituent des réponses licites (ou < < légitimes > > ) à la violation d ' une obligation internationale.
  然而，它们所着重的却是对反措施的规范，这也是各国政府所关注的主要问题，那就是可能会发生的滥用反措施情况，导致第47条内粗糙地 " 界定 " 反措施的原因是国际法委员会还不愿意用许多文字明言符合一些具体条件的反措施是对违背国际义务的一种合法的（或 " 法定的 " ）反应。