irréductibilité中文是什么意思

• 音标：[iredyktibilite]
  
  专业辞典
  1. n.f.
  【化学】不可还原性
  2.n.f.
  【数学】不可约性，既约性
  3.n.f.
  【医学】不能复位性
  irréductibilité
  f.
  不可约性

• "ductibilité" 中文翻译 :    ductibilitéf.延性
• "déductibilité" 中文翻译 :    音标：[dedyktibilite]n.f.可扣除性déductibilitéf.可扣除性，可推断性
• "réductibilité" 中文翻译 :    音标：[redyktibilite]专业辞典1. n.f.【化学】还原性2.n.f.【数学】可约性3.n.f.【医学】整复性réductibilitéf.还原性
• "éductibilité" 中文翻译 :    éductibilitéf.可约性
• "irréalité" 中文翻译 :    音标：[irealite]n.f 不真实，非现实近义词illusion, rêve
• "irréfutabilité" 中文翻译 :    音标：[irefytabilite]n.f 不可驳斥性，不可驳倒性
• "irréfuté" 中文翻译 :    音标：[irefyte]a.(m) 未被驳倒的
• "irrégularité" 中文翻译 :    音标：[iregylarite]n.f 1无规律，不规则；不齐，参差；不规则的事物，不规则的行动 2不合法的行为；不合规定的事irrégularitéf.不规则性；不规则；不均匀性；不平度；不平整；不匀度；参差；非正态性；非正则性irrégularité de la surface de chaussée路面不规则irrégularité de mouvement速度波动量；运动不匀度irrégularité de profil轮廓不平度irrégularité de revêtement路面不平整irrégularité de surface表面不平度irrégularité du cycle menstruel月经愆期irrégularité respiratoire呼吸不规则irrégularité superficielle表面凹凸不平度近义词inégalité, asymétrie, dissymétrie, illégalité, erreur, faute, anomalie, exception, particularité
• "irréversibilité" 中文翻译 :    音标：[irevεrsibilite]专业辞典1. n.f.【化学】不可逆性2.n.f.【物理学】不可逆性irréversibilitéf.不可逆性
• "irrévocabilité" 中文翻译 :    音标：[irevɔkabilite]n.f 不得撤销；不可收回；不可挽回；不能改变irrévocabilitéf.不可回收
• "besoin irrésistible" 中文翻译 :    瘾头心愿欲望瘾
• "fraction irréductible" 中文翻译 :    最简分数
• "irréalisable" 中文翻译 :    音标：[irealizabl]a.不能实现的irréalisableadj.不可实现的近义词impossible, inexécutable, infaisable, chimérique, impraticable, inapplicable, utopique
• "irréalisme" 中文翻译 :    音标：[irealism]n.m 不现实，不现实的态度
• "irréaliste" 中文翻译 :    音标：[irealist]a. 不现实的近义词chimérique, utopique
• "irréconciliable" 中文翻译 :    音标：[irekɔ̃siljabl]a. 不能和解的，不能调解的；势不两立的，不可调和的近义词déclaré, intraitable, irréductible, juré
• "irrécouvrable" 中文翻译 :    irrécouvrableadj.不可回收的，收不回来的
• "irrécusable" 中文翻译 :    音标：[irekyzabl]a. 不能被拒绝的；不能不相信的，不容置疑的专业辞典adj.【法律】不能被回避的法官近义词inattaquable, incontestable, indiscutable, irréfutable
• "irrédentisme" 中文翻译 :    音标：[iredãtism]专业辞典n.m.【史】（意大利）领土收复主义
• "irrédentisme italien" 中文翻译 :    意大利沦陷区
• "irrédentisme russe" 中文翻译 :    大俄罗斯 (国家)
• "irrédentiste" 中文翻译 :    音标：[iredãtist]专业辞典adj.【史】（意大利）领土收复主义的
• "irréductible" 中文翻译 :    音标：[iredyktibl]a. 不能缩减的, 顽强的专业辞典1. adj.【化学】不可还原的2.adj.【数学】不可约的，既约的：fraction~不可约分数，既约分数3.adj.【医学】不能复位的：fracture~不能复位的骨折irréductibleadj.不可约的；不能复位的近义词indomptable, inébranlable, inflexible, invincible, déclaré, intraitable, irréconciliable, juré
• "irréel" 中文翻译 :    音标：[ireεl]不真实；不真实的；虚幻的专业辞典adj.m【语言】非现实式近义词chimérique, fantasmagorique, fantasmatique, fantastique, imaginaire, mythique
• "irréelle" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【语言】非现实式
• "irréflexion" 中文翻译 :    音标：[ireflεksjɔ̃]n.f 粗心；鲁莽；轻率；欠考虑近义词étourderie, inadvertance, inattention, inconséquence, légèreté

• L ' irréductibilité du salaire, sauf s ' il en est disposé autrement par une convention ou un accord collectif;
  工资不减少，但根据集体协议或契约确定的除外；
• L ' irréductibilité du salaire, sauf s ' il en est disposé autrement par une convention ou un accord collectif;
  工资不减少，但根据集体协议或契约确定的除外；
• La mission a été frappée par la complexité et l ' irréductibilité de la situation au Burundi, ainsi que par son potentiel très élevé de violence à grande échelle.
  代表团对布隆迪的复杂而棘手的局势大感震惊。 这个局势可能会引发大规模暴力事件。
• La mission a été frappée par la complexité et l ' irréductibilité de la situation au Burundi, ainsi que par son potentiel très élevé de violence à grande échelle.
  代表团对布隆迪的复杂而棘手的局势大感震惊。 这个局势可能会引发大规模暴力事件。
• À l ' égal des garanties accordées aux magistrats, les membres du bureau du procureur général bénéficient d ' une nomination à vie, de l ' inamovibilité et de l ' irréductibilité du traitement.
  同赋予司法部门的保障相类似，总检察长办公室成员也享有终身任期、不得免职和收入不下降等保障。
• À l ' égal des garanties accordées aux magistrats, les membres du bureau du procureur général bénéficient d ' une nomination à vie, de l ' inamovibilité et de l ' irréductibilité du traitement.
  同赋予司法部门的保障相类似，总检察长办公室成员也享有终身任期、不得免职和收入不下降等保障。
• Dans l ' exercice de leurs fonctions juridictionnelles, les juges et magistrats jouissent de garanties telles que nomination à vie, inamovibilité et irréductibilité du traitement (article 95 de la Constitution).
  在行使司法职能时，高级法院法官和一般法官 享有终身任期、不得免职和收入不下降等保障(《联邦宪法》第95条)。
• Ce à quoi nous assistons, c ' est à la construction d ' un nouveau discours de légitimation du racisme, de la xénophobie et de l ' intolérance, notamment par l ' affirmation de l ' irréductibilité radicale de la diversité culturelle, ethnique ou religieuse.
  我们看到正在出现新形式的言论，包括顽固坚持关于文化、族裔或宗教多样性的立场，旨在使种族主义、仇外心理和不容忍合法化。
• Ce à quoi nous assistons, c ' est à la construction d ' un nouveau discours de légitimation du racisme, de la xénophobie et de l ' intolérance, notamment par l ' affirmation de l ' irréductibilité radicale de la diversité culturelle, ethnique ou religieuse.
  我们看到正在出现新形式的言论，包括顽固坚持关于文化、族裔或宗教多样性的立场，旨在使种族主义、仇外心理和不容忍合法化。
• L ' idée ancienne selon laquelle quelques êtres humains sont supérieurs à d ' autres du fait de la couleur de leur peau, de leurs pratiques spirituelles ou de leurs caractéristiques génétiques se cache aujourd ' hui derrière l ' affirmation de l ' irréductibilité fondamentale de la diversité culturelle, ethnique ou religieuse.
  在肯定文化、种族或宗教多样性不可改变的背后，隐藏着由于皮肤颜色、宗教习惯或遗传因素某些人比他人高贵的旧思想。