jaugé中文是什么意思

• 动词变位提示：jaugé是jauger的变位形式
  
  
  jaugé
  adj.
  测定的

• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "décaféiné" 中文翻译 :    音标：[dekafeine]动词变位提示：décaféiné是décaféiner的变位形式adj. café ~ 除去咖啡因的咖啡~ n.m. 一杯无咖啡因的咖啡
• "jaugino" 中文翻译 :    超规范子
• "jaugeur" 中文翻译 :    m.测量员，测定员，计量员；测量器，计量器jaugeurm.计量器；计量仪；量具；油量表jaugeur de carburant燃油计量器

• Notre rôle moteur ne sera pas jaugé par la mesure dans laquelle nous alimentons les peurs et les haines ancestrales de nos peuples.
  对我们领导能力的考验，不是看我们在多大程度上增加本国人民的恐惧和宿怨。
• L ' engagement sans équivoque du Gouvernement en faveur de cet objectif doit être naturellement jaugé à l ' aune des énormes difficultés auxquelles il est confronté.
  当然，要衡量厄立特里亚国政府对于实现这一目标的明确承诺，就必须考虑到它所需要处理的严峻挑战。
• À l ' inverse, des efforts remarquables avaient été déployés par l ' ancien Président des États-Unis, Bill Clinton, qui avait rencontré les parties au conflit, avait jaugé les positions de part et d ' autre et avait conscience des points épineux du conflit.
  前美国总统比尔·克林顿作出了非凡的努力。 他与冲突各方会晤，权衡双方的立场并感觉到冲突在哪些方面造成危险。
• Toutefois, le représentant de l ' Union européenne a souligné que tout développement envisagé devrait être jaugé à l ' aune du rôle de catalyseur que jouait l ' organisation, de ses avantages comparatifs, de ses ressources limitées et de ses moyens institutionnels comparés à ceux d ' autres organismes et institutions.
  然而，欧洲联盟代表强调说，所设想的任何扩大都须在联合国人居署应发挥的催化作用的背景下、根据其与其他机构和组织相比所具有的相对优势、资源有限的情况和体制能力等因素予以定夺。