kérogène中文是什么意思

• 音标：[kerɔʒ εn]
  
  专业辞典
  n.m.
  【石油】油母岩，油母质
  kérogène
  m.
  干酪根；油母质；油母岩

• "érogène" 中文翻译 :    音标：[erɔʒ εn]adj. 刺激性欲的,激起性欲的
• "antiathérogène" 中文翻译 :    antiathérogèneadj.防动脉粥样化的
• "athérogène" 中文翻译 :    ceux qui produit athérome.athérogèneadj.动脉粥样化形成的
• "cancérogène" 中文翻译 :    专业辞典adj.【医学】致癌的n.m.致癌原cancérogèneadj.致癌的cancérogènem致癌物
• "carcérogène" 中文翻译 :    carcérogènem.致癌剂
• "infection aérogène" 中文翻译 :    空气传染
• "minérogène" 中文翻译 :    minérogèneadj.成矿的，矿生的
• "phanérogène" 中文翻译 :    phanérogèneadj.显粒的
• "sclérogène" 中文翻译 :    专业辞典adj.【医学】引起硬化的sclérogèneadj.致硬化的
• "tolérogène" 中文翻译 :    tolérogènem.耐受原
• "zone érogène" 中文翻译 :    性感带
• "calcul hétérogène" 中文翻译 :    异构计算
• "hétérogène" 中文翻译 :    音标：[eterɔʒεn]a. 1异质的，不均一的 2不相似的，混杂的驳杂；异类的；异种的；异质的；由不同成分形成的；由不同成份形成的；[计算机]非均匀的hétérogèneadj.不均匀的；多相的；非齐次的；异质的近义词bigarré, composite, disparate, divers, diversifié , hétéroclite, hybride, mélangé, mêlé, multiple
• "pouvoir cancérogène" 中文翻译 :    致癌性
• "substance chimique cancérogène" 中文翻译 :    致癌性化学剂
• "sélection hétérogène" 中文翻译 :    异类选择
• "cancérogène du groupe 1 du circ" 中文翻译 :    IARC第1类致癌物质
• "cancérogène du groupe 2a du circ" 中文翻译 :    IARC第2A类致癌物质
• "cancérogène du groupe 2b du circ" 中文翻译 :    IARC第2B类致癌物质
• "cancérogène du groupe 3 du circ" 中文翻译 :    IARC第3类致癌物质
• "kélène" 中文翻译 :    kélènem.纯氯乙烷
• "kérosolène" 中文翻译 :    kérosolènem.石油苯
• "kérosène" 中文翻译 :    音标：[kerɔzεn]n.m. 煤油kérosènem.煤油kérosène chloré氯化煤油kérosène ordinaire普通煤油
• "kétoprofène" 中文翻译 :    酮洛芬酮基布洛芬
• "kérithérapie" 中文翻译 :    kérithérapief.蜡疗，石蜡疗法
• "kérite" 中文翻译 :    kéritef.硫沥青

• Il semble que la seconde, en particulier celle qui veut qu ' ils tirent leur origine du kérogène, soit actuellement dominante.
  如今看来占上风的是第二种理论，特别是油母岩质生成理论。
• Sous l ' effet combiné des bactéries, de la chaleur géothermique et des pressions souterraines, le kérogène se transforme en pétrole et en eau résiduelle.
  在细菌、地热和地压一起作用之下， " 油母页岩 " 变成原油和残余水。
• Sous l ' effet des bactéries, de la chaleur géothermale et des pressions souterraines, le kérogène se transforme en pétrole ou en gaz naturel et en eau résiduelle.
  在细菌、地热和地压的作用下， " 油母岩质 " 变成原油和残余水。
• Les < < schistes bitumineux > > sont une source de combustible fossile controversée. Il s ' agit d ' une roche sédimentaire contenant du kérogène solide, qui peut libérer du pétrole et du gaz lorsqu ' elle est chauffée.
  一种具有争议性的矿物燃料是 " 油页岩 " ，这是一种含有固态油母质的沉积岩，可在加热时释放油气。
• Selon cette théorie, des organismes vivants (animaux et végétaux) accumulés au fond des océans et des lacs se sont fossilisés et ont formé, avec des sédiments, une matière appelée < < kérogène > > .
  根据这种理论，累积在海底和湖底的生物体（动物和植物）石化后，与沉积物一起形成称为 " 油母岩质 " 的物质。
• Selon la théorie du kérogène, les organismes vivants (animaux et plantes) accumulés au fond des océans et des lacs se sont fossilisés et ont formé, avec les sédiments, une matière appelée < < kérogène > > .
  根据油母页岩理论，生物体(动物和植物)与沉积物一起积聚在洋底和湖底，变成化石并生成叫作 " 油母页岩 " 的物质。
• Selon la théorie du kérogène, les organismes vivants (animaux et plantes) accumulés au fond des océans et des lacs se sont fossilisés et ont formé, avec les sédiments, une matière appelée < < kérogène > > .
  根据油母页岩理论，生物体(动物和植物)与沉积物一起积聚在洋底和湖底，变成化石并生成叫作 " 油母页岩 " 的物质。
• Le Rapporteur spécial est parvenu aux conclusions ci-dessus après avoir donné un aperçu des théories qui s ' opposent quant à l ' origine du pétrole et du gaz, de leur formation, de l ' histoire de l ' industrie pétrolière moderne et de l ' incidence de son exploitation sur l ' environnement, en insistant sur le fait que la théorie relative à la source matérielle organique, en particulier celle concernant le kérogène, l ' emportait actuellement sur la théorie antérieure relative à l ' origine inorganique.
  特别报告员在得出上述结论之前，概述了关于石油和天然气起源的相互对立的理论、它们的生成过程、现代石油工业的历史以及开采对环境的影响，有机物源论、特别是油母页岩生成理论与早先的无机物源论相比如今占了上风。