obscurcissement中文是什么意思

• 音标：[ɔpskyrsismã]
  n.m. 使黑暗，变暗；转阴
  变暗淡
  难懂，难理解
  变得模糊；变得糊涂
  obscurcissement
  m.
  暗淡
  
  近义词
  assombrissement, noircissement

• "obscurcissement planétaire" 中文翻译 :    全球变暗
• "obscurcir" 中文翻译 :    音标：[ɔpskyrsir][sɔpskyrsir]v.t. 使黑暗，使昏暗，使阴暗; 遮掩使模糊，使看不清(指视力)[罕]使变深，使发暗(指颜色)使变得难懂，使变得难理解使不清楚，使变糊涂s'~ v.pr. 变黑暗；转阴变得暗淡，失去光泽变得模糊；变得糊涂i v.t. 1. 使黑暗，使昏暗，使阴暗；遮掩：les rideaux épais obscurcissent la chambre. 厚窗帘把房间遮暗。2. 使模糊，使看不清[指视力]：les yeux obscurcis de larmes 被泪水所模糊的眼睛3. [罕]使变深，使发暗[颜色]. 使变得难懂，使变得难理解5. 使不清楚，使变糊涂ii s'obscurcir v.pr. 1. 变黑暗；转阴：le jour s'obscurcit. 开黑下来。 le temps s'obscurcit. 天转阴了。2. 变得暗淡，失去光泽3. 变得模糊；变得糊涂：sa vue s'obscurcit. 分的眼睛看东西模糊了。近义词assombrir, enténébrer, brouiller, embrouiller, opacifier, troubler, assombrir, se couvrir , se noircir , effacer
• "obscuration" 中文翻译 :    n.f. [天]掩星，食专业辞典n.f.【天】掩星，食
• "obscurantiste" 中文翻译 :    音标：[ɔpskyrãtist]a. 蒙昧主义的n. 蒙昧主义者近义词réactionnaire, rétrograde
• "obscure" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【物理学】暗红热obscureadj.暗的
• "obscurantisme" 中文翻译 :    音标：[ɔpskyrãtism]n.m. 蒙昧主义
• "obscurement" 中文翻译 :    obscurément音标：[ɔpskyremã]adv．[罕]难以觉察地；隐隐约约地难以理解地；隐晦地模糊地默默无闻地，无声无臭地近义词confusément, vaguement
• "obscurantin" 中文翻译 :    n.m. [贬]蒙昧主义者
• "obscuricole" 中文翻译 :    obscuricoleadj.喜暗的

• Cependant, l ' Iraq n ' a pas mentionné le fait que ses efforts d ' obscurcissement et de tromperie ont rendu nécessaires ces multiples inspections.
  可是,伊拉克避而不谈自己的迷惑和欺诈手法,而正是因为这样,才有必要作多次视察。
• Cependant, l ' Iraq n ' a pas mentionné le fait que ses efforts d ' obscurcissement et de tromperie ont rendu nécessaires ces multiples inspections.
  可是,伊拉克避而不谈自己的迷惑和欺诈手法,而正是因为这样,才有必要作多次视察。
• C'est Gerry Stanhill, qui a écrit de nombreux articles sur cette réduction dans le monde entier, qui est l'inventeur du terme dimming (traduit en français par obscurcissement ou assombrissement).
  格里·斯塔希尔（Gerry Stanhill）在好几篇论文中（参见参考资料）研究了世界范围内的黯化现象，并且确定了“全球变暗（global dimming）”这个术语。