qu'importe中文是什么意思

• 不论
  没事儿
  不管
  无论
  没问题
  没关系
  不要紧

• "qu’importe" 中文翻译 :    不论无妨别管不分不管无论
• "n'importe" 中文翻译 :    不管无论不论
• "n’importe" 中文翻译 :    无论不管不分不论无妨别管
• "peu importe" 中文翻译 :    不要紧没问题别管任何无论如何无论无论什么样的没关系没事儿不分不管不管怎样不管什么样的无妨不论
• "n'importe où" 中文翻译 :    哪儿无论何处任何地方
• "n'importe quand" 中文翻译 :    随时哪会儿无论何时任何时候
• "n'importe quel" 中文翻译 :    不管怎样
• "n'importe quelle" 中文翻译 :    不管怎样
• "n'importe qui" 中文翻译 :    阿猫阿狗张三李四
• "n'importe quoi" 中文翻译 :    胡扯废话
• "n’importe comment" 中文翻译 :    没头没脸信意
• "n’importe où" 中文翻译 :    任何地方哪儿
• "n’importe quand" 中文翻译 :    无论何时
• "n’importe quel" 中文翻译 :    任何好歹不管什么样的无论什么样的
• "n’importe quelle" 中文翻译 :    无论什么样的不管什么样的任何
• "n’importe quoi" 中文翻译 :    芝士任何干酪无论什么样的酪起士奶酪乳酪不管什么样的起司
• "coucher avec n’importe qui" 中文翻译 :    乱搞男女关系乱搞
• "mouvement qu-" 中文翻译 :    疑问词移位
• "qu bo" 中文翻译 :    曲波
• "qu chunyu" 中文翻译 :    曲春雨
• "qu dongyu" 中文翻译 :    屈冬玉
• "qu qinyue" 中文翻译 :    曲钦岳
• "qu qiubai" 中文翻译 :    瞿秋白
• "qu shengqing" 中文翻译 :    曲圣卿
• "qu'ils mangent de la brioche !" 中文翻译 :    那就叫他们吃蛋糕吧！
• "qu'est-il arrivé à baby jane ?" 中文翻译 :    兰闺惊变

• Qu'importe ce que c'est. Lisbon, par ici, s'il vous plaît.
  管它是怎样 Lisbon 这边走
• Ce n'est pas ce que je veux dire, mais qu'importe.
  我不是这个意思 但是也没有关系了
• Je suis sûr qu'il s'en sortira, qu'importe ce que c'est.
  相信他长大之后会明白的 无论任何事
• Qu'importe que j'ai tué son mari... et son père !
  我杀了她的丈夫和父亲 那又怎么样?
• Le monde est un enfer. Qu'importe ce qui s'y passe !
  这个该死的世界 有谁在乎发生什么
• Qu'importe, elle est en chaise roulante 20 heures par jours.
  总之 她一天20个小时都坐在轮椅上
• Qu'importe où cette porte mène, il n'y a pas de caméras.
  不管那扇门通向哪 上面都没装摄像头
• Qu'importe lesquels à partir du moment où ils sont classés secret.
  不管什么文件 只要是高度机密的就行
• Qu'importe si on ne peut survivre sans une maintenance sophistiquée ?
  如果离开了昂贵的维护就无法生存的话
• Qu'importe que je puisse passer dans un broyeur et survivre?
  那又怎样，我能兴高采烈 大肆宣传吗?