reverser中文是什么意思

• 音标：[rvεrse]
  i v.t. 1. 再注入，再灌入；再倒回：reverser du thé 再倒菜
  reverser de l'huile dans un bidon 把油再倒回桶内
  2. [转]结转，转入：reverser un excédent sur un compte 把余款转入帐户
  3. [海]将（货物）转装他船，转船
  ii v.i. 转向，反转：le courant reverse. 水流倒向。
  
  专业辞典
  v.t.
  【航海】将（货物）转装他船，转船
  
  近义词
  reporter

• "reversement" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【航海】反向，倒转：~de marée潮水的倒灌~de mousson季风的倒转n.m.【财】结转，转入reversementm.反向；回复
• "reverse path forwarding" 中文翻译 :    逆向转发
• "reverseur" 中文翻译 :    reverseurm.反问开关，换向器
• "reverse address resolution protocol" 中文翻译 :    反向地址转换协议
• "reversibilite" 中文翻译 :    réversibilité音标：[revεrsibilite]f. 可倒转性专业辞典1. n.f.【法律】（年金、地产等的）可转换性，可复归性2.n.f.【工程技术】可逆性：la~d'un mouvement一个运动的可逆性n.f.【神】通功réversibilitéf.可逆度；可逆性
• "reverse" 中文翻译 :    réverséréversém.逆突变体；已突变[株、体]
• "reversible" 中文翻译 :    réversible音标：[revεrsibl]专业辞典1. adj.【法律】可移转的，可转换的，可复归的[指抚恤金、年金等]2.adj.【化学】可逆反应1. adj.【电】可逆电机2.adj.【空】反距螺旋桨réversibleadj.可返回的，可逆的
• "revers de fortune" 中文翻译 :    周折失风受挫
• "reversion" 中文翻译 :    réversion音标：[revεrsjɔ̃]f. [法]归还权，转换权；反祖遗传专业辞典1. n.f.【法律】归还权，转换权，复归权：pension de~可复归的养老金[指享受养老金者在退休前死亡，其养老金可转移给未亡配偶]2.n.f.【生物学】回复（变异）；返祖遗传réversionf.反演

• Vous croyez que je vais le reverser dans la bouteille ?
  你该不会希望我把它倒回瓶子里吧？
• Mais vous deviez bien reverser les droits d'auteur ?
  但你肯定要把版权费交到谁手里吧？
• Si ça vous pose un problème, je peux vous reverser 10 %.
  如果有什么问题的话 我可以给你打九折
• Je suppose qu'il est juste parti pour gagner le jackpot et le reverser ici.
  我猜他肯定是辞职 然后出去赌博去了
• Je veux juste reverser sa pension chez nous.
  我想把他的退休金纳入抚恤金 直接了当
• Mais tu as détourné les bénéfices de tes investisseurs au club, pour te les reverser.
  可是你确实黑了你酒吧投资人的钱
• Sommes à reverser aux États parties en 2009-2010
  2009-2010年交还缔约国数额
• Sommes à reverser aux États parties en 2005-2006
  2005-2006年交还缔约国数额
• Sommes à reverser aux États parties en 2007-2008
  2007-2008年交还缔约国数额
• Effet du taux de change sur les sommes à reverser en 2007
  2007年汇率对交还额的影响