tête-à-tête中文是什么意思

• 音标：[tεtatεt]
  adv.
  短语 1面对面地 2两人单独地；（与某人）单独地
  n.m
  不变的 1（两人之间的）单独会面，单独谈话，促膝谈心 2一种双人沙发 3（供两人用的）双人茶具或咖啡具
  en~
  adv.
  短语两人单独地

• "cordyceps à tête" 中文翻译 :    头状虫草加拿大虫草
• "tue-tête (à ~)" 中文翻译 :    loc.adv.声嘶力竭地
• "tue-tête(à)" 中文翻译 :    loc. adv. 声嘶力竭地
• "tête-à-queue" 中文翻译 :    音标：[tεtakø]n.m 不变的（汽车等的）掉头
• "à tue-tête" 中文翻译 :    音标：[atytεt]loc.adv.声嘶力竭地
• "alcippe à tête marron" 中文翻译 :    栗头雀鹛
• "amadine à tête rouge" 中文翻译 :    红头环喉雀
• "amazone à tête jaune" 中文翻译 :    双黃头亚马逊鹦鹉
• "astrild à tête noire" 中文翻译 :    黑头梅花雀
• "barbican à tête rouge" 中文翻译 :    红黄拟啄木鸟
• "barbu à tête brune" 中文翻译 :    斑头绿拟啄木鸟
• "batara à tête rousse" 中文翻译 :    棕顶蚁鵙
• "bouvreuil à tête grise" 中文翻译 :    灰头灰雀
• "bouvreuil à tête rouge" 中文翻译 :    红头灰雀
• "bruant à tête rousse" 中文翻译 :    褐头鹀
• "bulbul à tête jaune" 中文翻译 :    黃冠鹎
• "bulbul à tête noire" 中文翻译 :    黑冠黄鹎
• "bête à laine" 中文翻译 :    产毛动物
• "campagnol à tête pointue" 中文翻译 :    狭颅田鼠
• "capucin à tête blanche" 中文翻译 :    白头文鸟
• "capucin à tête grise" 中文翻译 :    灰头银嘴文鸟
• "capucin à tête noire" 中文翻译 :    黑头文鸟
• "carouge à tête jaune" 中文翻译 :    黄头黑鹂
• "carpe à grosse tête" 中文翻译 :    鳙鱼
• "tête-de-nègre" 中文翻译 :    音标：[tεtdnεgr]n.m ,不变 a. 深棕色（的）
• "têter" 中文翻译 :    têtervt截梢

• Tu reconnais ? On va faire un tour en tête-à-tête.
  记得这个吗 我们有个约会 宝贝儿
• Où je peux dîner en tête-à-tête, dans le coin ?
  各位,谁知道附近有约会的绝佳地点?
• Ça va te paraître bizarre... mais... aimerais-tu dîner en tête-à-tête ?
  这有点尴尬 但你要不要跟我出去约会
• J'ai des courses à faire, mais amusez-vous bien durant votre tête-à-tête.
  ...你们去享受你们男人间的谈话吧
• Papa sera si heureux de passer du temps avec toi, en tête-à-tête.
  爸爸会和你玩得很开心的 就你们俩
• D'ailleurs, j'ai rendez-vous avec lui pour un tête-à-tête intime.
  怎么是我的声音吗？ 作为一个30岁。
• Kevin avait bien besoin de ça. Un tête-à-tête avec mon père !
  凯文和我的父亲在一起实在不好。
• C'est moi qui pars pour vous laisser en tête-à-tête.
  我觉得是时候让你两人 单独待一段时间
• Vous voulez bien nous laisser une minute en tête-à-tête, madame Halden ?
  麻烦给我们一分钟，哈尔登太太？
• Il vous croyait en tête-à-tête ! Quelle humiliation !
  发现你们两个拥抱 他肯定不好受