vacarme中文是什么意思

• 音标：[vakarm]
  n.m.吵闹，吵嚷；嘈杂声
  
  近义词
  boucan, bruit, chahut, charivari, fracas, raffut, ramdam, tapage, tintamarre

• "vacarisses" 中文翻译 :    巴卡里萨斯
• "vacaria" 中文翻译 :    瓦卡里亚
• "vacataire" 中文翻译 :    音标：[vakatεr]n.临时雇用人员近义词intérimaire
• "vacante" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【法律】无主的：biens~s无主财产succession~e无主继承
• "vacation" 中文翻译 :    音标：[vakasjɔ̃]n.f.[法](诉讼代理人、鉴定人、公证人等)受理案件期间 上述人员的酬金pl.(法院的)休庭期，停审期专业辞典n.f.【法律】（诉讼代理人、鉴定人、公证人等）受理案件期间vacationf.期间
• "vacant" 中文翻译 :    音标：[vakã]vacant,ea.空缺的[法]无主的空着的，未被占用的[书]空闲的，清闲的；空虚的专业辞典adj.m【法律】无主的：biens~s无主财产succession~e无主继承vacantadj.空[闲、缺]的近义词à pourvoir , disponible, inoccupé, libre
• "vacations" 中文翻译 :    音标：[vakasjɔ̃]n.f.pl.1．（公证人、律师等的）酬金2．（法庭的）休庭期
• "vacancière" 中文翻译 :    避暑客度假者
• "vacaville" 中文翻译 :    瓦卡维尔 (加利福尼亚州)

• J'espère que ce vacarme ne vous a pas trop incommodés.
  我希望那边大厅的声音没让你们不安
• J'ai entendu un vacarme et ce fichu truc était là.
  我听到的打击，该死的东西 在这里！
• Le vacarme ne l'a pas réveillée, elle ronflait comme un bébé.
  她睡得很香 像个婴儿般呼吸着.
• Dans la pluie, dans le vent Dans la fièvre et le vacarme
  过沼泽、穿森林 走过黑暗、走过阴影
• En fin d'après-midi, le vacarme a cessé et j'ai pu ouvrir la fenêtre.
  到了傍晚吵闹声停了 我才能够开窗
• Comment pouvez-vous entendre quoi que ce soit avec ce vacarme qui continue ?
  钢琴这么吵闹你还能听见什么声音？
• Mais que cela fait du bien de pouvoir faire un vacarme pas possible.
  能搞出一些该死的爆炸声 那感觉真棒
• Cet endroit va dégouliner de sueur, de vacarme et de vomi.
  这地方一会将人山人海，充满震耳欲聋的音乐
• Quelqu'un va en avoir assez de ce vacarme.
  很快 就会有人对这个噪声忍无可忍了
• Nous rassemblerons toutes les cendres de ce monde dans un vacarme furieux.
  用我们的力量将这破碎的世界 重新拼合在一起