validité中文是什么意思

• 音标：[validite]
  n.f.有效，有效性
  validité
  adj.
  有效性validitéf合法性；特效性（药物）；效力；效用
  validité extrême (de crédit)
  期满
  
  近义词
  bien-fondé, sérieux, solidité, valeur

• "domaine de validité" 中文翻译 :    适用范围
• "validité externe" 中文翻译 :    外部效度
• "validité interne" 中文翻译 :    内部效度
• "validité de l’ajustement" 中文翻译 :    拟合优度
• "convention sur la célébration et la reconnaissance de la validité des mariages" 中文翻译 :    结婚仪式和承认婚姻有效公约
• "règles uniformes relatives à la validité des contrats de vente internationale d’objets mobiliers corporels" 中文翻译 :    关于国际货物销售合同效力的统一规则
• "protocole prorogéant à nouveau la validité de la convention concernant la déclaration de décès de personnes disparues" 中文翻译 :    再度展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定 书
• "protocole portant prolongation de la validité de la convention concernant la déclaration de décès de personnes disparues" 中文翻译 :    展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定书
• "loi pour l’unification de certaines règles relatives à la validité des contrats de vente internationale d’objets mobiliers corporels" 中文翻译 :    统一关于国际货物销售合同效力的若干规则的法律
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "validite" 中文翻译 :    validité音标：[validite]n.f.有效，有效性validitéadj.有效性validitéf合法性；特效性（药物）；效力；效用validité extrême (de crédit)期满近义词bien-fondé, sérieux, solidité, valeur
• "validine" 中文翻译 :    validinef.异喹啉碱
• "valideuse" 中文翻译 :    音标：[validøz]n.f 彩票记录器

• Nous croyons que la demande et les accusations manquent de validité juridique.
  我们相信 市场 的指控不具有法律效力
• Seront établis au moyen d ' instruments de validité éprouvée;
  使用经证明有效的工具，予以收集；
• [Faculté de formuler une réserve] [Présomption de validité des réserves]
  [提具保留权] [推定保留有效]
• Plus le système sera intégré, plus la validité sera élevée.
  系统集成化程度越高，就会越有效。
• 3.1.3 Validité substantielle des réserves non interdites par le traité
  3.1.3 允许不受条约禁止的保留
• La validité des réserves et des déclarations interprétatives (suite et fin)
  保留和解释性声明的有效性(续完)
• Période de validité des offres; modification et retrait des offres
  投标书的有效期；投标书的修改和撤回
• À terme, la validité de cette approche est sujette à caution.
  这类做法是否能够持久是一个问题。
• Appréciation de la validité des informations disponibles pour l ' utilisateur
  评定现有资料的有效性以便利使用者
• 3.4.1 Validité matérielle de l ' acceptation d ' une réserve
  3.4.1 接受保留的实质有效性